Traduction de «ipod-dock van bose » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn klassiek ingericht en voorzien van matrassen van het merk MyBed, een marmeren badkamer met toiletartikelen van Hermès en een iPod-dock van Bose.
Les chambres bénéficient d'une décoration classique et d'éléments de la collection MyBed du Sofitel. Elles comprennent une salle de bains en marbre avec articles de toilette Hermès ainsi qu'une station d'accueil pour iPod de la marque Bose.

Alle kamers hebben een iPod-dock van Bose, waarop wandelroutes door het historische Dublin staan.
Chaque chambre est dotée d'une station d'accueil pour iPod de marque Bose : des guides audio de balades historiques à Dublin y sont enregistrés. Les chambres comprennent également des lits avec des draps luxueux et une télévision à écran plasma.

Alle kamers van The Legian zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een Blu-Ray-speler, 2 iPod-docks van Bose en een entertainmentsysteem.
Les chambres du Legian possèdent une télévision à écran plat de 81 cm, un lecteur Blu-Ray et 2 stations d'accueil Bose pour iPods.

Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een 42-inch flatscreen-tv, een iPod-dock van Bose en een dvd-speler.
Établies au sein de jardins tropicaux, elles comprennent une télévision à écran plat de 107 cm, une station d'accueil pour iPod Bose et un lecteur DVD.

De moderne villa's beschikken over een loungeruimte met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock van Bose.
Décorés de façon moderne, ces hébergements sont dotés d'un coin salon avec une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod Bose.

De unieke kamers zijn stijlvol en luxueus ingericht, met flatscreentelevisies, blu-ray dvd-speler en iPod-docks van Bose.
Élégantes et luxueuses, ses chambres uniques comprennent une télévision à écran plat, un lecteur DVD et Blu-ray ainsi qu'une station d'accueil Bose pour iPod.

Deze golfbaan is de enige van zijn soort in de Malediven. De villa's worden omgeven door tropisch groen en bieden veel privacy. Ze zijn uitgerust met airconditioning, een 40-inch flatscreen-tv, een dvd-speler van Bose en een iPod met een iPod-dock.
Entourées par une végétation tropicale, les villas climatisées offrent beaucoup d'intimité. Elles sont équipées d'une télévision à écran plat de 102 cm, d'un lecteur DVD Bose et d'un iPod avec une station d'accueil.

Voorzieningen zijn onder andere een flatscreen-tv met dvd-speler, een iPod en een iPod-dock met een Bose-geluidssysteem.
Les installations comprennent une télévision à écran plat avec lecteur DVD ainsi qu'un iPod et une station d'accueil pour iPod avec système audio Bose.

De comfortabele kamers beschikken over een eigen dompelbad op het terras, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd/cd-speler. Ze hebben ook een Bose geluidssysteem, iPod-dock, een zithoek en een minibar.
Ses suites confortables disposent d'une terrasse avec un bassin profond privé, d'une télévision par satellite à écran plat LCD avec un lecteur DVD/CD, d'une chaîne hi-fi Bose, d'une station d'accueil pour iPod, d'un coin salon et d'un minibar.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van kamerhoge ramen, een flatscreen-tv van 37 inch, een home-entertainmentsysteem met cd- en dvd-speler van Bose en een iPod-dock.
Les chambres à la décoration élégante comprennent des baies vitrées, une télévision à écran plat de 94 cm, un système de divertissement DVD/CD Bose et une station d'accueil pour iPod.