Vertaling van "ipod-dock speaker " (Nederlands → Frans) :

De mondain ingerichte kamers zijn voorzien van moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock speaker en een flatscreen-tv met video-on-demand-programma's.
Décorées dans un style urbain et sophistiqué, les chambres sont toutes dotées d'équipements modernes comme une station d'accueil pour iPod avec un haut-parleur et une télévision à écran plat avec des programmes de vidéos à la demande.

Alle moderne appartementen hebben een balkon, een chic en moderne inrichting, een flatscreen-tv, speakers met Bluetooth-connectiviteit en een iPod-dock.
Tous ses hébergements modernes allient une décoration chic et contemporaine. Ils disposent d'une télévision à écran plat, de haut-parleurs avec la connectivité Bluetooth, d'une station d'accueil pour iPod et d'un balcon.

Alle kamers zijn uitgerust met een iPod-dock met speakers, led-verlichting, een LOEWE-tv en toiletartikelen van Aesop.
Toutes les chambres sont équipées d'une station d'accueil pour iPod avec haut-parleurs, d'une lampe LED, d'une télévision Loewe et d'articles de toilette AESOP.

Alle kamers van Hotel Zetta San Francisco zijn voorzien van gratis WiFi, een iPod-dock, draadloze Bluetooth-speakers en dubbele beglazing voor rust en privacy.
Toutes les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une station d'accueil pour iPod, d'un haut-parleur portable sans fil Bluetooth et de fenêtres à double-vitrage pour plus de calme et d'intimité.

De meeste appartementen hebben een balkon met uitzicht op het plein of de straat. Verder zijn de appartementen voorzien van moderne faciliteiten, zoals een 32-inch flatscreentelevisie met satellietontvangst en internationale zenders, een dvd-speler, een iPod- en iPhone-dock met speakers en airconditioning.
Ils disposent d'installations modernes telles qu'une télévision par satellite à écran plat de 81 cm recevant les chaînes internationales, un lecteur DVD, une station d'accueil pour iPhone/iPod avec enceintes et la climatisation.