Vertaling van "ipanema bevindt " (Nederlands → Frans) :

Che Lagarto Hostel Ipanema bevindt zich op slechts 1 straat van het strand van Ipanema. Het hostel biedt een excursiebalie, ticketservice en comfortabele slaapzalen met airconditioning.
Situé à seulement 1 pâté de maison de la plage d'Ipanema, le Che Lagarto Ipanema propose des dortoirs confortables et climatisés, un bureau d'excursions ainsi qu'un service de billetterie.

Het 3-sterrenappartementen Adagio RJ Ipanema bevindt zich tussen de 2 meest beroemde stranden van Brazilië, op 3 stratenblokken van Ipanema en op 300 meter van Copacabana.
L'Adagio RJ Ipanema est un établissement 3 étoiles proposant des appartements entre les 2 plages les plus célèbres du Brésil, à 3 pâtés de maisons d'Ipanema et à 300 mètres de Copacabana.

Apartamento Ipanema bevindt zich op ongeveer 500 meter van metrostation General Osório.
La station de métro General Osório se trouve à 550 mètres de l'Apartamento Ipanema.

Het roze Hotel Bonita bevindt zich in het hart van de trendy wijk Ipanema, op slechts 300 meter van het strand van Ipanema.
L'Hotel Bonita vous accueille au cœur du quartier branché d'Ipanema, à seulement 300 mètres de la plage.

Best Point in Ipanema is een huiselijke accommodatie met gratis WiFi in Rio de Janeiro. Het bevindt zich op 300 meter van het strand van Ipanema en op 10 minuten lopen van het strand van Copacabana.
Situé à 300 mètres de la plage d'Ipanema et à 10 minutes à pied de la plage de Copacabana, le Best Point in Ipanema propose un hébergement chez l'habitant à Rio de Janeiro, avec connexion Wifi gratuite.

Het Praia Ipanema Hotel bevindt zich op loopafstand van het Copacabana- en het Leblon-strand.
Le Praia Ipanema Hotel se situe à quelques minutes à pied des plages de Copacabana et de Leblon.

Het hotel bevindt zich in hetzelfde blok als metrostation Ipanema en op slechts 9 kilometer van de luchthaven Santos Dumont.
L'établissement se situe dans le même pâté de maisons que la station de métro Ipanema et à seulement 9 km de l'aéroport Santos Dumont. Il assure un service de navette aéroport.

Het hotel bevindt zich op slechts 1 straat van de historische bar Garota de Ipanema.
L'hôtel est situé à seulement 1 pâté de maisons du célèbre bar Garota de Ipanema.

Dit appartement heeft woon- en eetgedeeltes en bevindt zich op slechts 1 straat van de stranden van Ipanema en Copacabana.
Situé à un pâté de maisons des plages d'Ipanema et de Copacabana, l'établissement Ipanema Copa Hostel possède un coin salon et un coin repas.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Entouré de boutiques branchées, il se trouve à seulement 3 km de la célèbre plage d'Ipanema.