Traduction de «internet tegen extra » (Néerlandais → Français) :

Een kleine wandeling brengt u bij het centraal station. De stijlvolle kamers van InterCityHotel Essen hebben airconditioning, topkwaliteit meubilair, een stijlvolle setting, flatscreen-tv en draadloos internet (tegen extra betaling).
Les chambres élégantes de l'InterCityHotel Essen disposent de la climatisation, d'un mobilier de grande qualité, d'un décor élégant, d'une télévision à écran plat et de l'accès Internet sans fil (des frais s'appliquent).

Er is vast internet beschikbaar tegen extra kosten.
Une connexion Internet par câble est disponible moyennant un supplément.

Tegen extra betaling is er internet beschikbaar op een computer bij de receptie. Er is ook een toeristische informatiebalie.
L'hôtel dispose d'un bureau d'informations touristiques et d'un ordinateur avec une connexion Internet à la réception, utilisable moyennant des frais supplémentaires.

Maak gebruik van het gratis draadloos internet en de ondergrondse parkeergarage (tegen extra kosten) om excursies in de omgeving te plannen.
Vous apprécierez le parking souterrain (en supplément) et la connexion Wifi gratuite vous permettant de planifier vos sorties dans les environs.

Het gezinsvriendelijke hotel Schöneblick biedt gezellig ingerichte kamers en appartementen in een rustige landelijke omgeving. Ze beschikken allemaal over draadloos internet (tegen extra betaling).
L'hôtel familial Schöneblick propose des chambres et des appartements confortablement aménagés dans un cadre rural paisible, toutes équipées d'un accès Internet Wifi (en supplément).

Dankzij het draadloos internet (tegen extra betaling) kunt u tijdens uw verblijf in contact blijven met vrienden, familie en collega's.
Lors de votre séjour, vous pourrez rester en contact avec votre famille, vos amis ou vos collègues grâce à la connexion Internet (en supplément).

Alle kamers van het Posthotel Hans Sacks zijn in 2006 volledig gerenoveerd en functioneel ingericht met moderne faciliteiten, zoals draadloos internet (tegen extra betaling).
Toutes les chambres du Posthotel Hans Sacks ont été entièrement rénovées en 2006. Aménagées de manière fonctionnelle, elles comprennent des équipements modernes tels qu'une connexion Wifi (accessible moyennant des frais supplémentaires).

Draadloos internet is beschikbaar tegen een extra vergoeding. In de buurt van het hotel kunt u tegen scherp geprijsde tarieven overdekt parkeren.
Une connexion Wifi est disponible moyennant un supplément et vous pourrez utiliser un parking public couvert à proximité, offrant un tarif réduit aux clients de l'hôtel.

Er staan computers met gratis internet bij de receptie en er is WiFi in het hele hotel tegen een extra toeslag.
Vous pourrez profiter des ordinateurs gratuits connectés à Internet à la réception, ainsi que d'une connexion Wifi dans tout l'établissement moyennant des frais supplémentaires.

WiFi is gratis beschikbaar in de kamers en in het hele hotel, en er is een openbare computer voor internet (tegen een extra toeslag).
Une connexion Wifi est proposée gratuitement dans l'ensemble de l'établissement, y compris dans les chambres. Un ordinateur public avec connexion Internet est disponible moyennant un supplément.