Vertaling van "internet en gratis luxe " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Grand Hotel zijn voorzien van airconditioning, gratis vast internet en gratis luxe toiletartikelen.
Les chambres du Grand Hotel sont équipées gratuitement de la climatisation, d'une connexion Internet par câble et de luxueux articles de toilette.

Gasten genieten van een gratis luxe continentaal ontbijt, gratis snelle WiFi, gratis lokale gesprekken, een seizoensgebonden buitenzwembad en een fitnessruimte.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner continental de luxe, d'une connexion haut débit à Internet par câble et des appels locaux. L'établissement possède également une piscine extérieure ouverte en saison et une salle de remise en forme.

Alle kamers bieden koffie- en theefaciliteiten, gratis luxe toiletartikelen, gratis mineraalwater en gratis WiFi.
Toutes les chambres disposent d'articles de toilette de luxe, d'eau minérale et d'une connexion Wifi gratuits.

Elke luxe kamer heeft een breedbeeld-tv, een eigen badkamer met een douche en gratis luxe toiletartikelen, en thee- en koffiefaciliteiten met flessen mineraalwater.
Chaque chambre de luxe dispose d'une télévision grand écran, d'une salle de bains privative avec douche et articles de toilette de luxe gratuits, ainsi que d'un plateau/bouilloire avec une bouteille d'eau.

Elk luxe appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een grote woonruimte en een strakke badkamer met gratis luxe toiletartikelen.
Les appartements de luxe disposent tous d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin salon spacieux et d'une salle de bains élégante pourvue d'articles de toilette de luxe gratuits.

Het hotel biedt uitstekende restaurants, een gratis luxe spa en gratis WiFi.
Il propose une cuisine raffinée et met gratuitement à votre disposition un spa de luxe et une connexion Wifi.

Het hotel heeft tal van voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis, luxe continentaal ontbijt, gratis breedband-WiFi en een grote koffiebar.
Vous pourrez profiter des installations et prestations suivantes : un vaste café, un petit-déjeuner continental de luxe gratuit ainsi qu'une connexion Wifi haut débit à Internet gratuite.

Kom tot rust in de grote kamers met gratis WiFi en de gratis luxe spa met een 25-meter lang zwembad.
Idéal pour un séjour de détente, il propose un accès gratuit à son spa de luxe avec piscine de 25 mètres et des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

Ze zijn voorzien van een eigen badkamer met gratis, luxe toiletartikelen.
Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette de luxe gratuits.

Het Princesa Sofia Gran Hotel ligt op 8 minuten lopen van Camp Nou, het stadion van voetbalclub FC Barcelona, en beschikt over een gratis luxe spa en een verwarmd buitenzwembad, met een overdekte ruimte voor de wintermaanden.
L'hôtel Princesa Sofia est situé à 8 minutes de marche du stade Camp Nou du FC Barcelone. Il comprend un luxueux spa gratuit, une piscine extérieure chauffée ainsi qu'un espace couvert pour l'hiver.