Traduction de «internationale shops worden graag » (Néerlandais → Français) :

De restaurants van het hotel staan bekend om hun kwaliteit, maar ook de internationale shops worden graag en veel bezocht.
Vous serez séduit par ses restaurants et leur cuisine de qualité ainsi que par ses célèbres magasins internationaux.

Laat u verwennen met internationale specialiteiten in het hotelrestaurant Widmann - onze sommelier staat u graag bij in de keuze van een passende Grand Vin Mercure-wijn.
Notre restaurant Widmann vous propose des spécialités internationales, à déguster avec un Grand vin Mercure conseillé par notre sommelier.

Geniet van een maaltijd of snack in ons restaurant. Volwassenen kunnen internationale gerechten verorberen en onze koks bereiden graag een heerlijk kindermenu voor uw kinderen.
Dégustez un bon repas ou un en-cas dans notre restaurant : les adultes peuvent tester des plats internationaux et nos chefs prépareront avec plaisir des plats du menu enfant.

Vanaf 17:00 kunt u in ons restaurant terecht voor regionale en internationale gerechten. We organiseren ook graag de catering voor uw evenement.
Venez déguster des plats régionaux et internationaux dans notre restaurant dès 17 h. Nous nous occuperons volontiers du menu de votre événement.

Regionale en internationale gerechten, een grote selectie Mercure wijnen, verschillende soorten brood en vooral een vindingrijk team dat u graag alles over creaties van de chef vertelt.
Cuisine régionale et internationale, grande sélection de vins Mercure, pains variés et surtout, notre équipe d'artistes pourra vous parler à loisir des créations de notre chef.

De internationale luchthaven van Heraklion bevindt zich op 5 km afstand. Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met het regelen van tickets of het huren van een auto.
L'aéroport international d'Héraklion est éloigné de 5 km. Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, assure des services de billetterie et de location de voitures.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en de chef-kok bereidt graag regionale en internationale gerechten voor u.
Le restaurant vous accueille pour le déjeuner et le dîner : le chef aura le plaisir de vous régaler de sa cuisine régionale et internationale.

Het personeel van Hill View helpt u graag met het huren van een auto. Daarmee kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de op 15 km afstand gelegen archeologische opgravingen van Episkopi. Het complex ligt op 400 meter van het dorpsplein van Pissouri en op 25 km van de internationale luchthaven van Paphos.
Le personnel de l'Hill View assure un service de location de voitures qui vous permettra de partir à la découverte des sites archéologiques d'Episkopi situés à 15 km. L'établissement se trouve à 400 mètres de la place du village de Pissouri et à 25 km de l'aéroport international de Paphos.

De internationale luchthaven van Larnaca ligt op 15 km afstand. Het personeel van de 24-uursreceptie helpt u graag met het huren van een auto.
L'aéroport international de Larnaca se trouve à 15 km. Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, pourra organiser un service de location de voitures. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het personeel geeft u graag tips over de beste manieren om de belangrijkste bezienswaardigheden te bezoeken. Er is een bagageopslag en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de pendeldienst naar de internationale luchthaven Malvinas Argentinas, op 8 km afstand.
Sur place, vous pourrez également profiter d'une bagagerie ainsi que d'un service de navette pour l'aéroport international d'Ushuaïa - Malvinas Argentinas, situé à 8 km, moyennant des frais supplémentaires.