Vertaling van "internationale blauwe vlag " (Nederlands → Frans) :

Het rots- en kiezelstrand is bekroond met een internationale Blauwe Vlag.
La plage de roches et de galets a été récompensée du prix international Pavillon Bleu.

Het strand van het hotel heeft de internationale Blauwe Vlag gekregen en biedt ligstoelen en parasols (tegen een meerprijs).
La plage Pavillon Bleu de l'hôtel est munie de chaises longues et de parasols, disponibles en supplément.

Het Sol Stella Apartments is in 2012 volledig gerenoveerd en voorzien van airconditioning. Het ligt naast het beroemde strand van Laguna, dat bekroond is met de internationale Blauwe Vlag, en op 2 km van het centrum van Umag.
Entièrement rénové et climatisé en 2012, l'établissement Sol Stella Apartments est situé à côté de la célèbre plage Pavillon bleu de Laguna, à 2 km du centre d'Umag.

Het Avra Hotel is ideaal gelegen bij de haven van Rafina, waar u boten kunt nemen naar de Cycladen, en op 25 km van de internationale luchthaven. Het ligt ook op slechts 100 meter van het Blauwe Vlag-strand van Rafina.
L'Avra Hotel bénéficie d'un emplacement idéal tout près du port de Rafina permettant de rejoindre les Cyclades, à 25 km de l'aéroport international et à seulement 100 mètres de la plage Pavillon bleu de Rafina.

Het Flamingo Beach Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Larnaca, tegenover het beroemde Makenzie-strand, dat een blauwe vlag heeft.
Le Flamingo Beach Hotel vous accueille en face de la célèbre plage Pavillon bleu de Mackenzie, à seulement 10 minutes de route de l'aéroport international de Larnaca.

Het heeft een Thais restaurant en theehuisjes. Palm Gardens heeft uitzicht op Dingle Bay en directe toegang tot een strand met een blauwe vlag (internationale milieuonderscheiding).
Donnant sur la baie de Dingle, la palmeraie bénéficie d'un accès direct à une plage Pavillon Bleu.

Hotel Atlanta ligt op 50 meter afstand van Playa de las Canteras, een strand met het internationale milieukenmerk Blauwe Vlag, in Las Palmas de Gran Canaria.
L'Hotel Atlanta est implanté à 50 mètres de la plage Pavillon Bleu Playa de las Canteras, à Las Palmas de Gran Canaria.

Op 400 meter afstand ligt het stadsstrand Bačvice, dat is bekroond met de internationale milieu-onderscheiding 'de Blauwe Vlag'.
La plage de la ville Bacvice, récompensée par le Pavillon bleu, est à 400 mètres de la Villa Spaladium.