Traduction de «interieur van iedere kamer oogt functioneel » (Néerlandais → Français) :

Het interieur van iedere kamer oogt functioneel en eenvoudig.
Toutes les chambres fonctionnelles sont décorées avec sobriété.

Het interieur van de kamer oogt eenvoudig. Alle kamers hebben een privébadkamer, tafels en koelkasten.
Chacune comprend une salle de bains privative, une table et un réfrigérateur.

Het interieur van elke kamer oogt eenvoudig. Op de vloer ligt parket.
Les chambres sont revêtues de parquet et aménagées sobrement.

Het interieur van elke kamer oogt eenvoudig. Er staat houten meubilair.
Les chambres de l'hôtel Santa Lucia arborent un intérieur simple, avec un mobilier en bois.

Het interieur van het hotel oogt chic. Iedere kamer is ruim qua afmeting.
L'hôtel arbore un intérieur élégant et ses chambres spacieuses sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers liggen in een gerestaureerd gebouw uit het jaar 1811. Het interieur, met witgekalkte muren, oogt rustiek en modern.
Installées dans un bâtiment restauré datant de 1811, les chambres du Ses Bruixes présentent une décoration moderne et rustique avec des murs blanchis à la chaux.

Alle kamers zijn individueel ingericht. Het interieur van de appartementen oogt klassiek.
Les chambres et les appartements de l'Hotel Haus Möwe présentent un mobilier de style classique et sont décorés individuellement.

Iedere kamer in het Ibis Alcobendas heeft een functioneel, modern design, met houten vloeren en airconditioning.
Dotées de parquet, toutes les chambres de l'Ibis Alcobendas sont climatisées, fonctionnelles et modernes.

Iedere kamer heeft een prachtig interieur, een zithoek en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Décorées avec goût, elles disposent d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative comprenant une baignoire.

Iedere kamer van Hotel Forum heeft een interieur met donkerhouten meubels en fraai behang.
Les chambres sont décorées avec un mobilier en bois sombre ainsi qu'avec du papier peint élégant.