Traduction de «interieur met comfortabele » (Néerlandais → Français) :

De kamers van The Tokyo Station Hotel hebben een weelderig interieur met comfortabele moderne voorzieningen, waaronder een lcd-tv en een minibar.
Les chambres du The Tokyo Station Hotel combinent un décor somptueux et de confortables installations modernes, dont une télévision à écran LCD et un minibar.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en een modern interieur met comfortabel meubilair.
Les chambres avec salle de bains privative présentent toutes une décoration moderne et un aménagement confortable.

Dit stijlvolle hotel ligt in het Aziatische deel van Istanbul en biedt een luxueus interieur en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Situé dans la partie asiatique d'Istanbul, cet élégant hôtel propose des intérieurs luxueux ainsi que des hébergements confortables dotés de commodités modernes.

Het appartement heeft een ruim interieur, een comfortabele woonkamer, een kleine keuken en een moderne badkamer.
L'Inn the City Serviced Residence propose des intérieurs spacieux dotés d'un salon confortable, d'une petite cuisine et d'une salle de bains moderne.

Elke kamer heeft een fris interieur met comfortabele meubels.
Chacune est joliment décorée et confortablement aménagée.

Alle kamers zijn rookvrij en beschikken over een eigen badkamer, een stijlvol interieur en comfortabele bedden.
Toutes non-fumeurs, elles disposent d'une salle de bains privative, d'une décoration élégante et de lits confortables.

Dit moderne appartement heeft een eenvoudig interieur met comfortabele houten vloeren. De accommodatie beschikt over 1 slaapkamer met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 2 aparte bedden en een stijlvolle badkamer met inloopdouche.
Décoré dans un style simple et moderne, cet appartement confortable dispose de parquet, d'une chambre double, d'une chambre lits jumeaux, ainsi que d'une salle de bains élégante avec douche à l'italienne.

Dit vriendelijke hotel is ingericht in de traditionele combinatie van hout en steen, en heeft een kleurrijk, rustiek interieur. De comfortabele kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en beschikken over een volledig uitgeruste eigen badkamer en een prachtig uitzicht op de bergen.
Affichant un décor rustique coloré, cet établissement convivial est doté d'éléments en bois et en pierre traditionnels. Offrant une vue superbe sur la montagne, ses chambres confortables disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative entièrement équipée.

De volledig ingerichte suites beschikken over een uniek interieur met comfortabele stoelen, pluche kussens, een dvd-speler en strijkfaciliteiten.
Dotées d'un coin salon confortable et de coussins moelleux, les suites agréablement meublées affichent des intérieurs uniques et disposent d'un lecteur de DVD ainsi que d'un fer et d'une planche à repasser.

La Quinta is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl op loopafstand van het Plaza del Chorro de Quevedo. Het beschikt over een kleurrijk interieur en comfortabele kamers met gratis WiFi.
Situé dans une maison de style colonial au décor coloré, l'établissement La Quinta dispose de chambres confortables avec connexion Wifi gratuite à seulement un pâté de maisons de la Plaza del Chorro de Quevedo.