Traduction de «interieur met bijvoorbeeld » (Néerlandais → Français) :

De unieke huisjes beschikken over een gezellig interieur, met bijvoorbeeld een open haard.
Chaque chalet unique de Cradle Mountain Highlanders est confortable et comprend une cheminée.

U bent hier verzekerd van een heerlijk ontspannen vakantie, ver weg van alle drukte. In de knusse kamers en-suites is modern comfort gecombineerd met een traditioneel interieur met bijvoorbeeld een tegel- of kleikachel.
Vous pourrez vous détendre en passant des vacances loin de l'agitation de la ville, dans des chambres et suites accueillantes alliant confort moderne et mobilier traditionnel avec des poêles en faïence ou en terre.

Elke kamer in The Mermaid heeft een charmant interieur, met bijvoorbeeld houten lambrisering of bedden met houtsnijwerk.
Chacune des chambres du Mermaid possède des éléments pleins de charme tels que des boiseries ou un lit sculpté.

Het middeleeuwse interieur combineert verassend mooi met de moderne inrichting, bijvoorbeeld in de hotellobby die is voorzien van lederen banken en een plasmatelevisie.
Le hall de l'hôtel allie un intérieur médiéval à un mobilier contemporain comme des canapés en cuir et des télévisions à écran plasma.

Gasten kunnen genieten van dit unieke stukje rust in het centrum, en het warme interieur. In de gezellige bar kunt u ontspannen met een drankje om daarna bijvoorbeeld te dineren in het verfijnde restaurant.
Appréciez les intérieurs chaleureux de cet établissement qui jouit d'une position privilégiée, centrale, mais dans un cadre calme. Sirotez des boissons dans le bar confortable et dînez dans le restaurant raffiné.

Alle kamers van Limani hebben een interieur met romantische details, bijvoorbeeld bloemetjesgordijnen en pasteltinten.
Les chambres de l'hôtel Limani sont décorées dans un style romantique avec des rideaux à fleurs et des couleurs pastel.