Traduction de «interieur is traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Achter de muren van deze klassieke chalet vindt u een mooi interieur met traditioneel meubilair, gordijnen van brokaat, fluwelen kussens, prachtig houtsnijwerk en kostbare schilderijen van de Matterhorn.
Derrière le chalet classique, vous pourrez découvrir un décor attrayant fait de meubles traditionnels, de rideaux de brocart, d'oreillers en velours, de sculptures fines et de peintures exquises représentant le Cervin.

Alle kamers van het Bären hebben een eigentijds minimalistisch interieur met traditioneel alpine details en houten lambrisering.
Les chambres lambrissées du Bären allient le charme traditionnel des hébergements alpins avec le minimalisme du design contemporain.

Het elegante interieur combineert traditioneel Marokkaanse en Spaanse elementen.
Il présente un élégant mélange de décorations marocaines et espagnoles traditionnelles.

De kamers zijn voorzien van verwarming en hebben een ruim interieur met traditioneel Chinese houten meubels.
Les chambres sont spacieuses. Elles sont équipées du chauffage et dotées d'un mobilier traditionnel en bois chinois.

In de 1220 Bar met gestreept interieur worden traditioneel gebrouwen 'real ales' geschonken en de gerechten op het menu van restaurant Vine worden bereid met verse producten uit de regio.
Vous pourrez apprécier d'authentiques bières au bar 1220 décoré de rayures et déguster des produits frais locaux dans le restaurant Vine.

De kamers van Hotel Vier Jahreszeiten variëren in grootte van 29 m² tot 56 m² en hebben een prachtig interieur in traditioneel Beierse landhuisstijl.
Les chambres de l'Hotel Vier Jahreszeiten bénéficient d'une superficie comprise entre 29 m² et 56 m². Elles sont joliment décorées dans le style traditionnel d'une maison bavaroise.

De lichte kamers en het appartement van Thüringer Hof Hildburgshausen bieden een combinatie van modern interieur met traditioneel, houten meubilair.
Les chambres et appartements du Thüringer Hof Hildburghausen affichent des intérieurs modernes et lumineux, tout en comprenant un mobilier traditionnel en bois.

Het hotel combineert een uitnodigend interieur met traditioneel hout en steen en een modern design met ultramoderne voorzieningen.
L'intérieur accueillant de l'hôtel mêle le bois brut et la pierre à un design contemporain et des équipements ultramodernes.

De lichte kamers van Hotel Fuhrmann in Ellenz-Poltersdorf hebben een klassiek interieur met traditioneel houten meubilair.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Fuhrmann Ellenz-Poltersdorf présentent un décor classique et un mobilier en bois traditionnel.

De kamers van het Jogjakarta Plaza hebben een modern, minimalistisch interieur met traditioneel Javaanse details.
Combinant un décor traditionnel javanais avec un style minimaliste moderne, les chambres du Plaza Jogjakarta comportent de grandes fenêtres et un mobilier en bois massif.