Vertaling van "intercontinental tokyo " (Nederlands → Frans) :

InterContinental Tokyo Bay in luxe stijl biedt 336 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. InterContinental Tokyo Bay propose 336 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het ANA InterContinental Tokyo is centraal gelegen in de wijk Ark Hills, op 1 minuut lopen van metrostations Tameike-Sannō en Roppongi-Itchome.
L'ANA InterContinental Tokyo bénéficie d'un emplacement central dans le quartier d'Ark Hills de Tokyo, à 1 minute à pied des stations de métro Tameike-sanno et Roppongi-itchome.

The Strings by InterContinental Tokyo ligt direct naast het JR Shinkansen Shinagawa-treinstation. Het hotel biedt ruime accommodatie met een panoramisch uitzicht op de skyline, persoonlijke dienstverlening en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag is geopend.
Situé juste à côté de la gare JR Shinkansen Shinagawa, l'hôtel The Strings by InterContinental Tokyo propose des hébergements spacieux offrant une vue panoramique sur les toits de la ville.

The Strings by InterContinental Tokyo in luxe stijl biedt 206 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. The Strings by InterContinental Tokyo propose 206 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

InterContinental ANA Tokyo in luxe stijl biedt 844 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. InterContinental ANA Tokyo propose 844 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

De ruime kamers van het Tokyo ANA InterContinental zijn stijlvol ingericht met modern meubilair en zachte verlichting.
Les chambres spacieuses offrent un cadre élégant avec un mobilier moderne et un éclairage tamisé.