Traduction de «inter-hotel lecourbe bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Inter-Hotel Lecourbe bevindt zich op 600 meter van het metrostation Duroc, vanwaar u rechstreeks naar het Quartier Latin of de Champs-Élysées reist.
La station de métro Duroc est accessible à 600 mètres et offre un accès direct au Quartier Latin ou aux Champs-Élysées.

Het Inter-Hotel Archotel bevindt zich op 1 km van treinstation Sens en het TGV-station voor de hogesnelheidstrein.
La gare de Sens et la gare TGV se trouvent à 1 km de l'hôtel.

Het Inter-Hotel Alizé bevindt zich op 8 km afstand van het skigebied Bernex, waardoor het de perfecte keuze is voor een spannend familie-uitje.
Niché à 8 km du domaine skiable Bernex, l'Inter-Hotel Alizé convient parfaitement aux séjours en famille.

Het Inter-Hotel Alizé bevindt zich op 45 km van Genève, aan het meer, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Situé à 45 km de Genève, face au lac, l'Inter-Hotel Alizé propose un hébergement moderne et une connexion Wifi gratuite.

Het INTER BUSINESS Bucharest bevindt zich op 3 minuten lopen van het metrostation en op 10 minuten lopen van de National Arena.
À pied, l'INTER BUSINESS Bucharest se situe à 3 minutes de la station de métro et à 10 minutes du stade National Arena.

De Inter Island Quay bevindt zich ook op 20 minuten rijden en de internationale luchthaven van de Seychellen ligt op 30 minuten rijden van de appartementen.
Vous rejoindrez également l'Inter Island Quay en 20 minutes et l'aéroport international des Seychelles en 30 minutes en voiture.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en u kunt in het restaurant van het Inter-Hotel Lecourbe genieten van regionale en traditionele gerechten.
Un petit-déjeuner vous sera servi quotidiennement. Vous dégusterez une cuisine régionale et traditionnelle au restaurant de l'établissement.

De Inter Island Ferry bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel, en de werf La Digue ligt op 3 km van de appartementen.
Les appartements se trouvent à 5 minutes à pied du ferry inter-îles et à 3 km du chantier naval de La Digue.

In de buurt van het hotel Fuchsbräu bevindt zich het natuurpark Altmühl dat gelegen is in de vallei. Hier bevinden zich vele wandel- en fietspaden.
Vous pourrez pratiquer la randonnée pédestre et à vélo à proximité de l'établissement, dans le parc naturel de la vallée de l'Altmühl.

Gasten van het Inter-Hotel Auclair kunnen zich ontspannen met een drankje in de bar en genieten van maaltijden in het restaurant van het hotel, genaamd " Au Boeuf à la Fleur de Sel" .
Vous pourrez vous détendre avec un verre au bar de l'Inter-Hotel Auclair et prendre vos repas au restaurant « Au Bœuf à la Fleur de Sel » sur place, servant des spécialités de viande.