Traduction de «inter-hotel alizé bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Inter-Hotel Alizé bevindt zich op 45 km van Genève, aan het meer, en biedt moderne accommodatie met gratis WiFi.
Situé à 45 km de Genève, face au lac, l'Inter-Hotel Alizé propose un hébergement moderne et une connexion Wifi gratuite.

Het Inter-Hotel Alizé bevindt zich op 8 km afstand van het skigebied Bernex, waardoor het de perfecte keuze is voor een spannend familie-uitje.
Niché à 8 km du domaine skiable Bernex, l'Inter-Hotel Alizé convient parfaitement aux séjours en famille.

Het Inter-Hotel Alizé beschikt over ruime, moderne kamers met een elegante inrichting, die zijn uitgerust met een lcd-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Affichant une décoration raffinée, les chambres spacieuses et contemporaines de l'établissement sont pourvues d'une télévision à écran LCD et d'un plateau/bouilloire.

Het Hôtel Alizé bevindt zich op minder dan 10 minuten van het treinstation (via lijn B van de metro) en de luchthaven Toulouse Blangnac.
L'hôtel Alizé se situe à moins de 10 minutes en métro (ligne B) de la gare et de l'aéroport Toulouse-Blagnac.

Het Inter-Hotel Archotel bevindt zich op 1 km van treinstation Sens en het TGV-station voor de hogesnelheidstrein.
La gare de Sens et la gare TGV se trouvent à 1 km de l'hôtel.

Het Inter-Hotel Lecourbe bevindt zich op 600 meter van het metrostation Duroc, vanwaar u rechstreeks naar het Quartier Latin of de Champs-Élysées reist.
La station de métro Duroc est accessible à 600 mètres et offre un accès direct au Quartier Latin ou aux Champs-Élysées.

Hôtel Les Alizés bevindt zich op 15 km van Saint-Tropez, op 1 uur reizen van het TGV-station van Toulon en op 1,5 uur reizen van de luchthaven van Nice.
L'Hôtel Les Alizés est situé à 15 km de Saint-Tropez, à une heure de route de la gare TGV de Toulon et à une heure et demie en voiture de l'aéroport de Nice.

Alizé bevindt zich op 100 meter van het metrostation Vieux-Port Hotel De Ville en de hoofdweg van Marseille, La Canebière.
L'hôtel Alizé se situe à 100 mètres de la station de métro Vieux Port - Hôtel de Ville et de l'artère principale de Marseille.

Het Inter-Hotel Le Moulin Rouge bevindt zich tussen de regio's Périgord Noir, Quercy en Limousin.
L'Inter-Hôtel Le Moulin Rouge se trouve entre le Périgord Noir, le Quercy et le Limousin.

Inter-Hotel Les Oliviers bevindt zich op 15 minuten lopen van de basiliek van Saint Nazaire en Saint Celse.
L'Inter-Hôtel Les Oliviers se trouve à 15 minutes à pied de la basilique Saint-Nazaire et Saint-Celse.