Vertaling van "instructeurs " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen yoga beoefenen met een persoonlijke instructeur, gaan duiken aan het strand of aan hun conditie werken in het fitnesscentrum.
Vous pourrez pratiquer le yoga avec un instructeur personnel, faire de la plongée sous-marine sur la plage ou de l'exercice dans la salle de sport.

U kunt in het fitnesscentrum trainen met gekwalificeerde instructeurs en met Technogym-toestellen, of genieten van een modderbad, hydrotherapie en andere schoonheidsbehandelingen.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport avec des instructeurs qualifiés et sur des équipements Technogym ou bien bénéficier d'un bain de boue ou de soins d'hydrothérapie et de beauté.

Het heeft tevens een fitnessruimte met professionele instructeurs en 2 restaurants.
Une salle de sport avec des entraîneurs professionnels ainsi que 2 restaurants sont mis à votre disposition.

Het hotel biedt appartementen met een kitchenette, een mini-markt en een activiteitenclub met instructeurs voor kinderen.
Il vous propose des appartements indépendants avec kitchenette, une supérette et un club d'activités pour les enfants avec des animateurs.

Er is ook een tennisbaan met kunstgras en instructeurs, en een fitnessruimte.De Sea Sports Centre biedt waterskiën en duiklessen.
Il met en outre à votre disposition une salle de sport et un court de tennis en gazon synthétique, où vous attendent des moniteurs. Son centre de sports nautiques organise des cours de ski nautique et de plongée sous-marine.

Daarnaast zijn er rij-instructeurs en rustige paarden beschikbaar voor beginners.
Des professeurs d'équitation et des chevaux calmes sont disponibles pour les débutants.

U kunt diverse massages reserveren en deelnemen aan dagelijkse fitnesslessen onder leiding van professionele instructeurs.
Vous pourrez prendre rendez-vous pour des massages et participer à des cours de remise en forme quotidiens animés par des entraîneurs professionnels.

COMO Shambhala biedt zijn gasten op maat gemaakte programma's voor lichaam, geest en ziel. Op het resort werken Yoga- en Pilates-instructeurs, een Ayurvedische arts, een diëtist en een acupuncturist.
Le COMO Shambhala propose des programmes individuels pour la tête, le corps et l'esprit, ainsi que des professeurs de yoga et de pilates, un médecin ayurvédique, un diététicien et un acupuncteur.

Dit viersterrenresort beschikt over tropische tuinen en een duikcentrum met professionele instructeurs aan de kust van de Rode Zee.
Niché dans des jardins tropicaux, au bord de la mer Rouge, ce complexe 4 étoiles dispose d'un centre de plongée animé par des instructeurs professionnels.

Het hotel beschikt tevens over een ultramoderne fitnessruimte, verlichte tennisbanen en persoonlijke fitness-instructeurs.
L'établissement comporte aussi un centre de remise en forme ultramoderne, des courts de tennis éclairés et des moniteurs de remise en forme personnels.