Traduction de «inrichting moderne elementen » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel beschikt over traditionele natuurstenen muren en combineert in haar inrichting moderne elementen met een aantal typische motieven uit Alentejo.
Cet hôtel dispose de murs en pierre traditionnels et son décor associe des éléments modernes avec plusieurs motifs typiques de l'Alentejo.

De inrichting is een combinatie van een traditioneel decor en moderne elementen: muren van houten panelen en steen worden geaccentueerd door een trendy, moderne verlichting.
Son intérieur combine une décoration traditionnelle et une touche contemporaine : les murs en pierre et les boiseries sont mis en évidence par un éclairage moderne et attractif.

Het restaurant combineert de unieke inrichting van het hotel met moderne elementen.
Le restaurant marie le décor unique de l'hôtel à des éléments modernes.

De inrichting is een mix van traditionele en moderne elementen.
Elles présentent à la fois des éléments traditionnels et modernes.

De kamers in het Les Jardins de l'Agdal Hotel Spa zijn voorzien van airconditioning en een traditionele Marokkaanse inrichting in combinatie met moderne elementen, waaronder een flatscreen-tv.
Les chambres climatisées des Jardins de l'Agdal Hotel Spa affichent une combinaison de décor traditionnel marocain et d'éléments modernes, dont une télévision à écran plat.

Het hotel heeft een smaakvolle inrichting met zowel rustieke als moderne elementen.
Décorés avec goût, les hébergements disposent d'un mobilier rustique ou moderne.

Alle kamers van het Amari Doha hebben een inrichting met klassieke en moderne elementen.
Chaque chambre de l'Amari Doha est aménagée dans une décoration mêlant les styles classique et moderne.

De comfortabele kamers van het Chalet Suisse combineren moderne elementen met een traditionele inrichting.
Les chambres confortables du Chalet Suisse allient un confort moderne avec un décor traditionnel. Elles possèdent une salle de bains privative avec douche.

Het Ocean View Hotel ligt aan één van de mooiste stranden van Zanzibar en biedt luxe accommodatie met een inrichting die Tarran-stijl combineert met moderne elementen.
Situé sur l'une des plus belles plages de Zanzibar, le Dongwe Ocean View vous propose un hébergement luxueux présentant une décoration associant style contemporain et Tarran.

De inrichting van deze luxe, landelijke accommodatie combineert traditionele Mallorcaanse stijlen en moderne elementen, zoals kunstwerken van de nabijgelegen galerie Sala Pelaires.
Orné d’œuvres d'art de la galerie Sala Pelaires voisine, cet établissement moderne propose un hébergement rural de luxe décoré dans un style traditionnel majorquin.