Vertaling van "inrichting met ijzeren " (Nederlands → Frans) :

Piskopos House heeft een romantische inrichting met ijzeren bedden en lokale handwerken en beschikt over een keuken met eethoek, een oven en een koelkast.
Doté d'une décoration de style romantique avec des lits en fer et de l'artisanat local, le Piskopos House comprend une cuisine avec un coin repas, un four et un réfrigérateur.

Restaurants, cafés en supermarkten vindt u op 2 km. Villa Mavretta beschikt over airconditioning, een rustieke inrichting met ijzeren bedden en donkerhouten meubels, en een goed uitgeruste keuken met een eettafel en kookgelegenheid.
Vous trouverez des restaurants, des cafés et des supermarchés à moins de 2 km. Cet hébergement climatisé est décoré dans un style champêtre avec des lits en fer forgé et des meubles en bois sombre. Bien équipé, il comprend une table à manger, des équipements de cuisine, un salon et trois chambres.

Alle studio's en villa's hebben een traditionele inrichting met ijzeren bedden. Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee en het zwembad.
Décorés dans un style traditionnel et dotés de lits en fer forgé, les studios et les villas climatisés de l'établissement s'ouvrent sur un balcon meublé donnant sur la mer et la piscine.

De lichte en luchtige studio´s en appartementen van het Delfinia zijn voorzien van airconditioning en een eenvoudige inrichting met ijzeren en houten meubilair.
Lumineux et spacieux, les studios et appartements climatisés du Delfinia sont décorés simplement avec des meubles en fer et en bois.

Het treinstation Vions-Chanaz bevindt zich op 4 km van de accommodatie, en het is 7 km naar het Meer van Bourget. Het huisje heeft 2 slaapkamers en een traditionele inrichting met ijzeren of houten bedden en meubels met houtsnijwerk.
Cet établissement est installé à 4 km de la gare de Vions-Chanaz et à 7 km du lac du Bourget. Ce gîte, à la décoration traditionnelle, comprend 2 chambres, des lits en fer forgé ou en bois, un mobilier en bois sculpté, une télévision et un lecteur DVD.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een individuele inrichting. Ze zijn ingericht met vrolijke kleuren en handgemaakte ijzeren Volcano-bedden met extra lange, anatomische Velvet-matrassen.
Affichant tous une décoration différente aux couleurs vives, ses studios comprennent des lits artisanaux en fer forgé de la marque Volcano, dotés de matelas extra longs à mémoire de forme de la marque Velvet.

Alle villa's hebben een traditionele inrichting, ijzeren of houten bedden, gewelfde plafonds en mozaïekvloeren.
Affichant une décoration traditionnelle, les villas de l'Oia Sunset comprennent des lits en fer ou en bois, des plafonds voûtés et des mosaïques au sol.

De kamers van Rabaçosa bieden een rustieke inrichting met een houten of ijzeren bedden.
Des activités comme l'équitation et des visites guidées sont organisées par l'établissement. Les chambres du Rabaçosa affichent un décor de style rustique avec des lits en bois ou en fer.

De studio's van het Katsios zijn voorzien van airconditioning, een smaakvolle inrichting met felgekleurde muren en ijzeren bedden.
Les studios du Katsios, climatisés et décorés avec goût, sont dotés de murs aux couleurs vives et de lits en fer.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een elegante inrichting, ijzeren bedden, brokaat beddengoed en gordijnen.
Les chambres climatisées sont élégamment décorées avec des lits en fer ainsi que des couvre-lits et des rideaux de brocart.