Traduction de «inrichting in geel of groen » (Néerlandais → Français) :

De appartementen en huisjes van La Fattoria hebben een rustieke inrichting in geel of groen.
Les appartements et les cottages de La Fattoria présentent une décoration de style rustique dans des tons jaunes ou verts.

Ze hebben ook allemaal kleurrijke muren in rood, geel en groen.
Les murs de chaque appartement sont ornés de motifs colorés dans des tons rouges, jaunes et verts.

De kamers en studio's van het Wedina bevinden zich in 4 gebouwen met een kleurenthema (rood, blauw, geel en groen).
Les chambres et les studios sont répartis dans 4 bâtiments au thème coloré (rouge, bleu, jaune et vert).

Tonys Guest House ligt op 4 km van het dorp Diego Martin en op 10 km van Port of Spain, en biedt een kleurrijke inrichting in geel, een tuin met een gemeubileerd terras en overal gratis WiFi.
Proposant une décoration colorée en jaune, un jardin avec une terrasse aménagée et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment, le Tonys Guest House est situé à 4 km du village de Diego Martin et à 10 km de Port-d'Espagne.

De kamers hebben een kleurrijke inrichting met geel geschilderde muren en kussens met een bloemenprint.
Les chambres colorées affichent des murs peints en jaune et des coussins en étoffe fleurie.

De kamers van het Bastide Fauvette Spa hebben een eigentijdse inrichting met blauwe en groene tinten.
Les chambres du Bastide Fauvette Spa sont décorées dans un style contemporain avec des tons bleus et verts.

De kamers van Hotel Vincci Málaga hebben een elegante, witte inrichting met zwarte en groene details.
Les chambres de l'Hotel Vincci Málaga sont décorées de façon élégante en blanc, avec quelques pointes de noir et de vert.

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Les chambres du Pousada sont dotées de draps rouge vif, verts et jaunes ainsi que d'un parquet rustique.

De eenvoudige slaapzalen zijn smaakvol ingericht in groen of geel en zijn voorzien van airconditioning, verwarming en bureaus.
Décorés avec goût dans des tons verts ou jaunes, les dortoirs basiques de l'auberge sont dotés de la climatisation, du chauffage et d'un bureau.

De kamers kijken uit op het stadscentrum en hebben allemaal een andere kleur als thema: geel, groen, blauw of paars.
Surplombant le centre-ville, chaque chambre présente un thème de couleur différente : jaune, vert, bleu ou violet.