Vertaling van "inrichting in art decostijl en serveert " (Nederlands → Frans) :

Brasserie Atlanta heeft een elegante inrichting in art decostijl en serveert heerlijke Franse gerechten.
La brasserie Atlanta vous accueille dans un élégant cadre Art déco et propose une cuisine française raffinée.

Elke kamer heeft een inrichting in Art-Decostijl en is voorzien van een minibar, een lcd-tv met Canal+ en een bureau.
Décorées dans un style Art déco, les chambres sont munies d'un minibar, d'une télévision à écran LCD avec la chaîne Canal + et d'un bureau.

Bar Rockpool heeft een interieur in art-decostijl en serveert lichte hapjes en een uitgebreide selectie drankjes.
Le bar Rockpool, avec sa décoration intérieure Art déco, propose des collations légères et une vaste sélection de boissons.

Het elegante restaurant van het Astor Saint-Honoré is ingericht in art-decostijl en serveert traditioneel Franse gerechten, die zijn bereid met verse, lokale ingrediënten.
L'élégant restaurant de l'hôtel Astor Saint-Honoré est conçu dans un style Art déco et sert une cuisine française traditionnelle élaborée à base d'ingrédients locaux frais.

De inrichting is in art-decostijl. De kamers hebben airconditioning, tv en een internetverbinding.
Il présente un design Art Déco et propose des chambres climatisées avec télévision et connexion Internet.

Het is al sinds 1917 een populaire bestemming. Ervaar de kunst van ontspanning in luxueuze accommodatie, met 33 kamers, suites en aparte huisjes. De inrichting is gebaseerd op de originele architectuur in art-decostijl, met eigentijdse accenten.
Vous découvrirez l'art de la détente dans ses hébergements élégants. L'ensemble des 33 chambres, suites et cottages privés a été meublé dans l'esprit Art déco de son architecture d'origine, combiné à des touches contemporaines pour vous procurer une ambiance détendue et branchée.

Dit hotel bevindt zich op slechts een korte loopafstand van het Winter Gardens, de Blackpool Tower en het strand. Het beschikt over een mooie inrichting in de art-decostijl uit de jaren '20.
Situé à seulement quelques pas du complexe Winter Gardens, de la tour de Blackpool et de la plage, cet établissement possède de beaux intérieurs de style Art Déco datant des années 1920.

Het serveert Europese gerechten met Estse invloeden in de gezellige eetkamer, die is ingericht in art-decostijl met zachte kleuren. Villa Wesset ligt vlak bij het centrum van de stad.
Vous pourrez déguster une cuisine européenne aux influences estoniennes dans la confortable salle à manger présentant une décoration de style Art déco dans des tons pastel. L'établissement Villa Wesset jouit d'un emplacement idéal, à proximité immédiate du centre-ville.

De lichte Lobby Bar in art-decostijl serveert cocktails en lichte snacks.
Le bar du hall, lumineux et aménagé dans un style Art déco, propose quant à lui des cocktails et des collations légères.

Het restaurant Nouveau Taste serveert Belgische specialiteiten en internationale gerechten in een trendy art-decostijl.
Le restaurant Nouveau Taste prépare des spécialités belges et des plats internationaux dans un cadre branché et Art déco.