Vertaling van "inrichting in alpine-stijl " (Nederlands → Frans) :

De kamers en de sfeer zijn een combinatie van een traditionele inrichting in alpine stijl en modern design.
L'Hotel Allalin vous accueille dans un cadre et des chambres combinant une décoration traditionnelle des Alpes avec des éléments modernes.

De ruime kamers hebben een inrichting in alpine stijl, een zithoek en een kabel-tv.
Les chambres spacieuses sont meublées dans un style alpin et dotées d'un coin salon ainsi que d'une télévision par câble.

Het beschikt over een terras, een hot tub, een hut met een traditionele Poolse inrichting in alpine stijl, barbecuefaciliteiten en een kinderspeeltuin.
Sur place, vous trouverez une terrasse, un bain à remous, une hutte décorée dans un style montagnard traditionnel polonais, un barbecue et une aire de jeux pour enfants.

Het Grand Hôtel du Golf Palace heeft een luxe inrichting in alpine stijl. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van de hoofdstraat van Crans-Montana, bij de 18-holesgolfbaan van Severiano Ballesteros.
Le Grand Hôtel du Golf Palace est un établissement de luxe de style alpin situé à seulement 3 minutes à pied de la rue principale de Crans Montana, à côté du parcours de golf 18 trous signé Severiano Ballesteros.

Het hotel heeft een chique inrichting in alpine stijl, biedt gratis WiFi en bevindt zich op 4 km van Ushuaia en op 3 km van de internationale luchthaven.
Situé à 4 km d'Ushuaia et à 3 km de l'aéroport international, l'hôtel Terra de Leyendas est décoré dans un élégant style alpin.

Het à-la-carterestaurant heeft een inrichting in alpine stijl en serveert traditionele gerechten.
Décoré dans un style alpin, le restaurant à la carte propose des spécialités traditionnelles.

Deze herberg in bergstijl ligt op slechts 4 straatblokken van het pittoreske centrale plein van Bariloche, en biedt een charmante inrichting in alpine stijl en een pendeldienst naar het skigebied Catedral.
L'Hosteria Las Marianas est une auberge de montagne traditionnelle située à seulement 4 pâtés de maisons de la place principale pittoresque de Bariloche. Cet établissement agréable à la décoration alpine typique propose des navettes à destination de la station de ski Catedral.

De kamers van het Laurant hebben een inrichting in alpine stijl. Verder kijken ze uit op de bergen en beschikken ze over een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Offrant une vue sur les montagnes, les chambres de style alpin du Meuble Laurent disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De kamers van Landhotel Oberstdorf hebben een landelijke inrichting in alpine stijl met lichthouten meubels.
Les chambres du Landhotel Oberstdorf présentent un mobilier en bois clair et une décoration de style alpin.

De appartementen van het Bio-Bauernhof Reitmayrgut hebben een moderne inrichting in alpine stijl met blankhouten meubels, een woonkamer met satelliet-tv, een badkamer en een keuken.
Meublés dans un style alpin moderne avec un mobilier de bois clair, les appartements du Bio-Bauernhof Reitmayrgut présentent un salon avec une télévision par satellite, une salle de bains et une cuisine.