Vertaling van "inrichting en standaard " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Baron Hotel zijn voorzien van een traditionele inrichting en standaard voorzieningen.
Les chambres du Baron présentent un cadre traditionnel et sont pourvues des équipements essentiels.

Het Rembrandt Hotel beschikt over 16 standaard kamers en zakensuites met airconditioning. Ze liggen verspreid over 7 verdiepingen en hebben allemaal een eigentijdse inrichting, modern meubilair, houten vloeren en grote houten bedden.
Le Rembrandt Hotel vous propose 16 chambres standard et suites affaires climatisées réparties sur 7 étages. Toutes présentent un cadre moderne avec du parquet, un mobilier contemporain et de très grands lits en bois.

De kamers beschikken standaard over een luxe inrichting, voorzieningen, zachte tapijten en designverlichting.
Ses chambres sont dotées de meubles et d'installations de luxe, de tapis moelleux et d'un éclairage design.

Naast de standaard kamers biedt Hotel Seton ook kamers met een moderne inrichting.
L'établissement dispose de chambres standard et de chambres décorées dans un style moderne.

Elke kamer van Hotel Park is standaard voorzien van een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een klassieke inrichting.
Chacune des chambres de l'Hotel Park comprend une télévision à écran plat par câble et présente une décoration classique.

Alle kamers van Hotel Medio zijn standaard voorzien van kabeltelevisie, een eigen badkamer en een eenvoudige inrichting. In de bar kunt u genieten van biljart en een drankje.
Dans les chambres de l'Hotel Medio, vous trouverez la télévision par câble, une salle de bains privative et une décoration sobre.

U zult heerlijk slapen in de geluiddichte standaard en deluxe kamers in de nieuwste inrichting bij Mercure.
Les chambres standard et de luxe, insonorisées, vous garantiront des nuits paisibles dans le tout nouveau décor du Mercure.

Het luxe Bed Breakfast Grand Loup Chalet opende in 2010 zijn deuren. De inrichting van alle kamers voldoet aan de hoogste standaard.
Cet établissement luxueux, qui a ouvert ses portes en 2010, propose des chambres à la décoration élégante.

De kamers van Highland Lodge zijn standaard voorzien van gratis WiFi en een eigen badkamer en hebben een inrichting in aardebruine en lichtblauwe tinten.
Présentant une décoration dans des tons ocre et bleu pâle, les chambres du Highland Lodge disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.

Een eigentijdse inrichting, een zithoek en kabel-tv zijn standaard aanwezig.
Les appartements décorés dans un style contemporain comportent un coin salon et une télévision par câble.