Traduction de «inrichting en hebben » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een zakelijke inrichting. Vele hebben een eigen balkon met uitzicht op zee, en de appartementen op de begane grond hebben allemaal een klein tuintje.
Certains sont pourvus d'un balcon privé donnant sur la mer. Ceux du rez-de-chaussée sont tous pourvus d'un petit jardin.

De appartementen van Los Abedules hebben een rustieke inrichting. Ze hebben allemaal een woonkamer met een tv en een slaapbank, een eethoek en een eigen badkamer met een douche.
Les appartements disposent d'un intérieur rustique, d'un salon avec télévision et canapé-lit, d'un coin repas ainsi que d'une salle de bains privative avec douche.

De ruime kamers hebben een unieke inrichting en hebben een glazen douche.
Spacieuses, les chambres du Designhotel am Stadtgarten affichent une décoration originale et possèdent une douche vitrée.

De ruime kamers van het Ana Mandara Hue Beach Resort hebben een Vietnamees-geïnspireerde inrichting en hebben een eigen balkon.
Arborant un intérieur d'inspiration vietnamienne, les spacieuses chambres de l'Ana Mandara Hue Beach Resort sont dotées d'un balcon privé.

De gezellige kamers van het Casa Dromerige hebben elegante, moderne Thaise inrichting en hebben veel natuurlijke lichtinval.
Les chambres confortables et très lumineuses présentent des intérieurs thaïlandais modernes et élégants.

De kamers zijn ingericht in een volledige 5-sterren inrichting en hebben een elegant en modern design met terrassen.
Dotées d'une terrasse, les chambres et les suites présentent une décoration 5 étoiles dans un style contemporain élégant.

Alle kamers met airconditioning beschikken over een traditionele Zanzibariaanse inrichting en hebben een gemeubileerd balkon, een badkamer met een douche en een flatscreen-tv.
Présentant une décoration traditionnelle de Zanzibar, toutes les chambres climatisées sont pourvues d'un balcon meublé, d'une salle de bains privative avec douche et d'une télévision à écran plat.

Alle kamers van het Radisson Ålesund zijn voorzien van een moderne inrichting en hebben uitzicht op zee of op de straat.
Tous les hébergements du Radisson Ålesund présentent une décoration moderne et offrent une vue sur la mer ou le quartier.

De kamers met airconditioning van dit 4-sterrenhotel bieden een luxe inrichting en hebben een adembenemend uitzicht op zee.
Les chambres climatisées de cet hôtel 4 étoiles proposent un décor luxueux et offrent une vue panoramique sur la mer.

Alle kamers zijn voorzien van een moderne, nette inrichting, en hebben een eigen badkamer en WiFi.
Modernes et meublés avec goût, tous les hébergements disposent d'une salle de bains privative et d'une connexion Wifi (la première heure de connexion est gratuite).