Vertaling van "innsbruck kunt " (Nederlands → Frans) :

Tussen 29 mei en 17 oktober zijn de prijzen inclusief de Stubai Super Sommer Card, waarmee u gratis van en naar Innsbruck kunt reizen met het plaatselijke openbaar vervoer, en u gratis toegang krijgt tot openbare zwembaden, kabelbanen en een zomerrodelbaan.
Entre le 29 mai et le 17 octobre, les tarifs des chambres incluent la carte Stubai Super Summer, qui donne accès gratuitement aux transports en commun locaux, depuis et à destination d'Innsbruck, ainsi qu'aux piscines publiques, aux téléphériques et aux piste de luge d'été.

Daar kunt u het adembenemende uitzicht over Innsbruck bewonderen.
De là vous pourrez profiter d'une vue à couper le souffle sur Innsbruck.

Op 200 meter van het hotel kunt u tram 3 nemen naar het centrum van Innsbruck.
Le centre-ville d'Innsbruck est accessible via la ligne 3 du tramway qui s'arrête à 200 mètres de l'établissement.

U kunt ter plaatse een verblijf op basis van halfpension boeken. Verder heeft u gratis toegang tot het binnenzwembad en de 2 sparuimtes van het Innsbruck Hotel.
L'Innsbruck Hotel propose une formule demi-pension que vous pourrez réserver sur place. Il dispose aussi d'une piscine intérieure et de 2 espaces spa disponibles gratuitement.

Na een dag op de piste kunt u bij het Aspen Innsbruck ontspannen in de hot tub en het zwembad.
Après une journée sur les pistes, vous pourrez vous détendre dans le bain à remous extérieur et la piscine de l'Aspen Innsbruck.

In de zomer kunt u fietsen huren en deelnemen aan 6 gratis begeleide wandelingen per week, georganiseerd in samenwerking met de beroemde Alpine School of Innsbruck.
En été, vous louerez des vélos et bénéficierez gratuitement de 6 randonnées guidées par semaine, organisées en collaboration avec la célèbre école alpine d'Innsbruck.

Het hotel heeft een dakterras met uitzicht op Innsbruck en de omliggende bergen. In de zomer kunt u ook dineren op het terras van het Romantik Hotel Schwarzer Adler.
Le Romantikhotel Schwarzer Adler possède également un toit-terrasse offrant une vue sur Innsbruck et les montagnes environnantes.

Bij de 24-uurs receptie is een gratis internetterminal beschikbaar en kunt u de Innsbruck Card kopen.
La réception ouverte 24h/24 dispose d'une borne Internet gratuite et vend l'Innsbruck Card, qui vous permettra de découvrir cette superbe ville.

In enke minuten rijdt u naar het dichtstbijzijnde stadje Imst, waar u kunt winkelen. Innsbruck biedt vele bezienswaardigheden en ligt op ongeveer 30 minuten rijden.
Vous pourrez rejoindre la ville la plus proche, Imst, où vous trouverez un choix de commerces, en seulement quelques minutes. Vous accéderez par ailleurs à la ville d'Innsbruck et à ses nombreux sites touristiques en environ 30 minutes.

Met die kaart kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer van en naar Innsbruck en van de zwembaden en de kabelbanen.
Elle vous donnera gratuitement accès aux transports en communs locaux à destination ou au départ d'Innsbruck, ainsi qu'aux piscines et aux téléphériques.