Vertaling van "innovatieve hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit innovatieve hotel heeft een kosmopolitische sfeer, hedendaagse muziek en een interieur dat is ontworpen door het architectenbureau Foster + Partners.
Décoré par Foster and Partners, cet hôtel innovant dispose d'une atmosphère cosmopolite et de musique contemporaine.

Het hotel heeft een buitenzwembad en een eigen restaurant dat innovatieve, Kretenzische gerechten serveert.
Il possède une piscine extérieure et un restaurant sur place servant une cuisine crétoise innovante.

Het hotel heeft 99 comfortabele kamers met airconditioning en een innovatieve inrichting.
Il compte 99 chambres climatisées, confortables et moderne.

Het hotel heeft 114 kamers met airco, innovatieve, unieke en comfortabele bedden plus een conferentieruimte voor uw evenementen.
L'hôtel dispose de 114 chambres climatisées avec des lits confortables, plus un espace séminaire pour les événements.

Ons hotel heeft 148 rookvrije kamers met airconditioning en innovatieve " Sweet Bed by ibis" bedden voor een rustgevende slaap.
Notre hôtel comprend 148 chambres non-fumeurs climatisées avec literie « Sweet bed by ibis », pour un sommeil réparateur.

Het hotel heeft zowel chique als informelere restaurants, met uitgebreide en innovatieve menu's.
Vous trouverez divers restaurants pour manger de façon formelle ou informelle proposant une large gamme de menus innovants.

Het restaurant Taberna van het Domus Park Hotel heeft een moderne en gezellige uitstraling. Hier staan innovatieve gerechten op het menu die worden bereid met traditionele producten, met daarbij een brede selectie wijnen.
Le restaurant Taberna propose une atmosphère moderne et chaleureuse, et une cuisine innovante basée sur des plats traditionnels, accompagnés d'une large sélection de vins.

Het restaurant van Plaza Vieja Hotel Lounge heeft een terras en serveert innovatieve mediterrane gerechten.
Le restaurant du Plaza Vieja Hotel Lounge sert une cuisine méditerranéenne novatrice et possède une terrasse extérieure.

Verder heeft het hotel een fitnessruimte met tal van innovatieve fitnessapparaten. Het moderne Grill Room Restaurant serveert internationale gerechten, bereid met groenten uit de eigen tuin van het hotel.
Moderne, le restaurant Grill Room vous servira une cuisine internationale élaborée à partir des légumes du potager de l'établissement.

Le Pressoir d'Argent, het gastronomische restaurant van het Grand Hotel de Bordeaux Spa, heeft innovatieve visgerechten op het menu staan.
Le Pressoir d'Argent, le restaurant gastronomique de l’hôtel, sert des plats de fruits de mer créatifs.