Vertaling van "ons hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel heeft een binnenzwembad en een seizoensgebonden buitenzwembad.
Si vous aimez la natation, vous serez aux anges dans cet hôtel qui possède une piscine couverte et une piscine extérieure en saison, l'idéal pour vos moments de loisir.

Plan je een meeting? dit hotel heeft 26 vergaderruimtes.
Cet hôtel accueille des 26 salles de réunion pour vos événements professionnels.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft 5 buitenzwembaden en een binnenzwembad.
Dans cet hôtel vous trouverez 5 piscines extérieures et une piscine couverte, où nager en toute liberté.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft 2 buitenzwembaden en een binnenzwembad.
Dans cet hôtel vous trouverez 2 piscines extérieures et une piscine couverte, où nager en toute liberté.

Plan je een meeting? dit hotel heeft 11 vergaderruimtes en een 24-uurs businesscentrum. De lobby heeft een tv, gratis kranten en een receptie met kluis. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een shuttleservice van/naar de luchthaven, een cadeaushop of kiosk, een stomerij/wasserijservice, een geldautomaat/bankservice en een lift.
Vous trouverez également une navette vers les attractions locales, une navette vers et depuis l'aéroport, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, un service de nettoyage à sec, un distributeur automatique / des services bancaires et un ascenseur.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad.
Cet hôtel dispose d'une piscine extérieure, le cadre idéal pour vous détendre et vous divertir.

Plan je een meeting? dit hotel heeft conferentieruimte en een businesscentrum. De lobby heeft koffie, gratis kranten en een receptie met kluis. Andere voorzieningen zijn een shuttleservice van/naar de luchthaven, een geldautomaat/bankservice, een conciërgeservice en een wasserij.
Parmi les services disponibles sur place se trouvent une navette vers et depuis l'aéroport, un distributeur automatique / des services bancaires, un service de conciergerie et une laverie.

De receptie heeft een kluis voor je waardevolle spullen. Plan je een meeting? dit hotel heeft een vergaderruimte en een businesscentrum.
Cet hôtel accueille une salle de réunion et un centre d'affaires pour vos événements professionnels.

Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad. De receptie heeft een kluis waar je tijdens je verblijf je waardevolle spullen kunt opbergen.
Si vous souhaitez mettre vos objets de valeur à l'abri des regards indiscrets, n'hésitez pas à utiliser le coffre-fort de la réception.

Plan je een meeting? dit hotel heeft 9 vergaderruimtes. De lobby heeft een tv, gratis kranten en een receptie met kluis.
L'accès Wifi est disponible gratuitement. Cet hôtel accueille des 9 salles de réunion pour vos événements professionnels.