Vertaling van "inn sarasota i-75 " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer in het Hampton Inn Sarasota I-75 Bee Ridge biedt een 37-inch flatscreen-tv.
Les chambres de l'Hampton Inn Sarasota I-75 Bee Ridge disposent chacune d'une télévision par câble à écran plat de 94 cm ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Dit hotel ligt in Sarasota (Florida), op 3 minuten rijden van de international luchthaven Sarasota-Bradenton en het Ringling Museum of Art. Knights Inn Sarasota beschikt over kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
Cet hôtel de Sarasota, en Floride, se trouve à 3 minutes en voiture de l'aéroport international de Sarasota-Bradenton et du musée d'art Ringling. Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et sert chaque jour un petit-déjeuner continental.

Alle kamers zijn uitgerust met een haardroger en een wekkerradio. Knights Inn Sarasota bevindt zich op minder dan 1,5 km van de University of South Florida en op 6,4 km van het centrum van Sarasota.
L'université de Floride Sud-Sarasota est située à moins de 2 km de l'hôtel tandis que le centre-ville de Sarasota se situe à 6,4 km.

De kamers van het Sleep Inn Sarasota Airport zijn voorzien van een koffiezetapparaat en kabel-tv.
Les chambres du Sleep Inn Sarasota Airport sont pourvues d'une cafetière et d'une télévision par câble.

Er zijn wasfaciliteiten beschikbaar bij Americas Best Value Inn Sarasota.
L'Americas Best Value Inn Sarasota met à votre disposition une buanderie et un parking gratuit.

De kamers van Days Inn Sarasota zijn voorzien van een kabel-tv, een magnetron en een koelkast.
Les chambres disposent de la télévision par câble, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Days Inn Sarasota ligt op nog geen 5 km van de Selby Gardens en de Robart's Arena.
L'établissement se trouve à 4,8 km des jardins Selby et du complexe Robart's Arena.

De Hampton Inn Naples - I-75 ligt voorbij de snelweg Interstate 75 en op een steenworp afstand van mooie stranden. Het bevindt zich ook dicht bij veel bezienswaardigheden en recreatiefaciliteiten en biedt diverse moderne voorzieningen, zoals razendsnel internet.
Donnant directement sur l'autoroute 75 et situé à quelques minutes des belles plages, cet hôtel se trouve à proximité de diverses attractions et activités. Il propose toute une gamme d'équipements modernes et une connexion Internet haut débit.

U kunt een bezoek brengen aan eersteklas golfbanen, ongerepte stranden en eindeloos veel watersportmogelijkheden op slechts enkele minuten van de Hampton Inn Naples - I-75.
Découvrez les magnifiques parcours de golf, les plages impeccables et un grand choix de sports nautiques à seulement quelques minutes de l'hôtel Hampton Inn Naples-I-75.

U begint de dag in de Hampton Inn Naples - I-75 hoed met een heerlijk\ gratis ontbijt of met een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Commencez la journée au I-75 Naples Hampton Inn par un délicieux petit déjeuner buffet gratuit ou par une baignade rafraîchissante dans la piscine extérieure.