Traduction de «inn hotel resort » (Néerlandais → Français) :

Het Citadel Inn Hotel Resort is gesitueerd in een oud fort in het centrum van Lviv, en biedt luxe accommodatie met gratis WiFi.
Occupant une ancienne forteresse dans le centre de Lviv, le Citadel Inn Hotel Resort propose des hébergements luxueux dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het Citadel Inn Hotel Resort ligt op slechts 5 minuten lopen van de kunstgalerie van Lviv, en Ploshcha Rynok bevindt zich op 10 minuten lopen.
La galerie d'art et la place du marché (Ploshcha Rynok) de Lviv sont accessibles en respectivement 5 et 10 minutes à pied depuis le Citadel Inn Hotel Resort.

Holiday Inn Anaheim Resort in Disneyland - Anaheim biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Anaheim.
Holiday Inn Anaheim Resort offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Anaheim (zone Disneyland - Anaheim) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Alle kamers en-suites van het Hotel Resort Citadel Inn zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een zithoek.
Toutes les chambres et suites de l'Hotel Resort Citadel Inn disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un minibar et d'un coin salon.

The Three Corners Rihana Inn is onderdeel van het Rihana Resort in Hurghada. Dit all-inclusive hotel biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon.
Intégré au complexe Rihana d'Hurghada, cet hôtel tout compris propose des chambres climatisées avec balcon privé.

Gunstock Inn Resort beschikt over een landelijke taverne met een rustieke open haard. Dit hotel biedt een fitnesscentrum en een olympisch zwembad.
Situé à Gilford, dans le New Hampshire, le Gunstock Inn Resort possède une taverne de campagne dotée d'une cheminée rustique, mais aussi une salle de sport et une piscine olympique.

In het gehele hotel is gratis WiFi beschikbaar en Gurneys Inn Resort Spa bevindt zich op 4,8 km van het dorp Montauk.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

De Toyoko Inn Nishi-Kasai bevindt zich op 20 minuten van het Tokyo Disney Resort met de gratis pendeldienst van het hotel en biedt massages tegen een toeslag.
Situé à seulement 20 minutes de navette gratuite du Tokyo Disney Resort, le Toyoko Inn Nishi-kasai propose des services de massage en supplément.

The Inn Resort Hotel ligt op slechts een paar meter van de zee en biedt een buitenzwembad, glijbanen en een spa- en wellnesscentrum.
Situé à seulement quelques mètres de la mer, le The Inn Resort Hotel possède une piscine extérieure, des toboggans, ainsi qu'un centre de spa et de bien-être.

Das Hamburger Sport Hotel Inn Resort is gevestigd in Hamburg en biedt gratis WiFi, een restaurant, een terras in de tuin en een bar.
Situé à Hambourg, le Das Hamburger Sport Hotel Inn Resort comprend un restaurant, un bar et un jardin avec une terrasse.