Traduction de «inn hotel ligt op loopafstand van vele eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

Het Blue Hanoi Inn Hotel ligt op loopafstand van vele eetgelegenheden en winkels.
De nombreux magasins et restaurants sont faciles d'accès à pied.

Het hotel ligt op loopafstand van vele restaurants, cafés en andere winkels.
Vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et commerces divers à quelques pas de l'établissement.

Het hotel ligt op loopafstand van vele bezienswaardigheden, waaronder de basiliek van Saint-Rémi, het Paleis van Tau en het Museum voor Schone Kunsten.
Il se trouve par ailleurs à quelques minutes de marche de nombreux sites d'intérêt, dont la basilique Saint-Rémi, le palais du Tau et le musée des Beaux-arts.

Het hotel ligt op loopafstand van vele belangrijke bezienswaardigheden, waaronder het Anne Frank Huis, de Dam en de Kalverstraat.
Les principales attractions touristiques comme la maison d'Anne Frank, la place du Dam et le quartier commerçant de Kalverstraat sont facilement accessibles.

Het hotel ligt op loopafstand van vele restaurants en bars.
Vous trouverez par ailleurs de nombreux restaurants et bars à quelques pas de l'hôtel.

Het hotel ligt op loopafstand van vele restaurants en bars, pal naast de San Rafael-brug die naar het centrum van Córdoba leidt.
L'hôtel est à distance de marche de nombreux bars et restaurants et se trouve à proximité du pont San Rafael qui mène au centre de Cordoue.

Dit hotel ligt op loopafstand van vele bars, cafés en restaurants.
De nombreux bars, cafés et restaurants sont accessibles à pied.

Het Chandler Inn Hotel ligt op loopafstand van tal van populaire restaurants en bezienswaardigheden.
Il se trouve à quelques pas de nombreux restaurants et d'attractions populaires.

Daarenboven beschikt het over draadloos breedbandinternet en heeft het verschillende kamertypes zodat aan ieders behoeften kan worden voldaan. Het Days Inn Seatac ligt op loopafstand van recreatieve mogelijkheden, talrijke eetgelegenheden en het park Angle Lake. Het is dus de ideale locatie voor zowel toeristen als zakenreizigers om een bezoek te brengen aan de omgeving van Seattle.
Situé à quelques pas des loisirs, des lieux de restauration et du parc Angle Lake, l'hôtel est devenu le choix préféré des touristes et des voyageurs d'affaires de la région.

Het Tulip Inn Heerlen City Centre ligt op loopafstand van vele winkels, restaurants en bars.
Le Tulip Inn Heerlen City Centre se trouve à quelques pas de nombreux magasins, restaurants et bars.