Traduction de «inn een keuze tussen een volledig » (Néerlandais → Français) :

De kamers beschikken verder over een bureau en strijkfaciliteiten'. s Ochtends biedt The Yacht Inn een keuze tussen een volledig gekookt ontbijt en een continentaal ontbijt.
Un petit-déjeuner chaud complet et un petit-déjeuner continental sont proposés le matin.

In de ochtend biedt het Barclay Guest House een keuze tussen een volledig Engels of een vegetarisch ontbijt.
Chaque matin, le Barclay Guest House vous propose un petit-déjeuner anglais ou végétarien.

Het Littlebank Country House biedt een keuze tussen een volledig Engels ontbijt en gerookte zalm met roerei.
Le matin, le Country House Littlebank sert un petit-déjeuner anglais complet ou du saumon fumé avec des œufs brouillés, selon votre choix.

Het hotel biedt 's morgens een keuze tussen een licht continentaal ontbijt en een volledig Engels ontbijt.
Le matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental léger et un petit-déjeuner anglais complet.

U hebt elke ochtend keuze tussen een warm, volledig Engels ontbijt of een continentaal ontbijt met ontbijtgranen, toast, vruchtensap, thee en koffie.
Le petit-déjeuner de type continental est composé de céréales, de toasts, de jus de fruits, de thé et de café.

Alle moderne studio's van Key Inn Belair zijn volledig uitgerust en voorzien van een kitchenette, een minibar, een telefoon met een speciaal nummer en voicemail, en een flatscreen-tv met een ruime keuze aan satellietzenders.
Les studios modernes sont entièrement équipés et dotés d'une kitchenette, d'un minibar, d'un téléphone avec numéro privé et messagerie vocale, ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat avec un grand choix de chaînes.

Het ontbijt is inbegrepen bij uw verblijf, en de Inn serveert een buffet met ontbijtgranen, sappen en yoghurt, waarna u kunt genieten van een warm ontbijt van uw keuze, variërend van een volledig, stevig Cumbrisch ontbijt of lichtere gerookte schelvis met gepocheerde eieren.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif. Il comprend un buffet de céréales, de jus de fruits et de yaourts suivi par un plat chaud de votre choix, parmi lesquels un petit-déjeuner copieux de Cumbria ou un haddock fumé léger avec des œufs pochés.