Traduction de «gepocheerde eieren » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt bestaat uit warme gerechten, brood, zoete deegwaren en lichtere etenswaren, waaronder gerookte zalm en gepocheerde eieren.
Le petit-déjeuner est composé de mets cuisinés, de pain, de viennoiseries et d'options plus légères avec notamment du saumon fumé et des œufs pochés.

U kunt elke dag goed beginnen met een volledig Schots ontbijt, Eggs Benedict (gepocheerde eieren) of een continentaal ontbijt.
Le matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner écossais complet, des œufs Bénédicte et un petit-déjeuner continental.

U kunt indien gewenst ook ontbijten met gerookte zalm met gepocheerde eieren, pannenkoeken met ahornsiroop, fruit, yoghurt, kaas, vers gebakken brood, scones en zelfgemaakte jam.
Du saumon fumé avec des œufs pochés, des crêpes au sirop d'érable, des fruits, des yaourts, du fromage, du pain frais, des scones et des confitures faites maison sont proposés.

Het pension serveert een uitstekend ontbijt, waaronder een warm, volledig Engels ontbijt, gepocheerde eieren en ontbijtgranen.
Un excellent petit-déjeuner est servi sur place.

Het ontbijt is inbegrepen bij uw verblijf, en de Inn serveert een buffet met ontbijtgranen, sappen en yoghurt, waarna u kunt genieten van een warm ontbijt van uw keuze, variërend van een volledig, stevig Cumbrisch ontbijt of lichtere gerookte schelvis met gepocheerde eieren.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif. Il comprend un buffet de céréales, de jus de fruits et de yaourts suivi par un plat chaud de votre choix, parmi lesquels un petit-déjeuner copieux de Cumbria ou un haddock fumé léger avec des œufs pochés.

Er wordt 's ochtends een uitgebreid Engels ontbijt geserveerd, inclusief een keuze uit roerei of gebakken en gepocheerde eieren.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi le matin et propose des œufs frits, brouillés ou pochés.

Het compleet Schots ontbijt biedt spek, worst en Stornoway bloedworst, of u kunt kiezen voor gepocheerde eieren of roerei.
Vous pourrez également opter pour un petit-déjeuner écossais complet avec bacon, saucisse et boudin noir de Stornoway, le tout accompagné d’œufs pochés ou brouillés.

In de ochtend serveert The Rosita een volledig Engels ontbijt met roer- of gebakken ei en gepocheerde eieren.
Le matin, le Rosita Hotel sert un petit-déjeuner anglais complet, composé notamment d'œufs pochés, au plat ou brouillés.

Tegen een toeslag kunt u genieten van Eggs Benedict (gepocheerde eieren op toast) en gerookte schelvis.
Moyennant un supplément, des œufs Bénédicte et de l'aiglefin fumé peuvent vous être servis.

Er wordt elke ochtend een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd met reguliere gekookte etenswaren, zoals roerei, gekookte/gebakken/gepocheerde eieren, ham en vegetarische worstjes.
Un petit déjeuner buffet à volonté est proposé tous les matins. Il comprend notamment des œufs brouillés, au plat, pochés ou à la coque, ainsi que des saucisses au porc ou végétariennes.