Traduction de «inn by radisson bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Met de roomservice kunt u ook de maaltijd op uw kamer laten bezorgen. De Park Inn by Radisson bevindt zich op slechts 10 minuten met de boot van het prachtige eiland Samal en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Francisco Bangoy.
L'aéroport international Francisco Bangoy est accessible en moins de 15 minutes en voiture.

Het 4-sterrenhotel Radisson bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de levendige bars, moderne restaurants en kunstgaleries.
Cet hôtel 4 étoiles vous accueille à seulement quelques mètres de bars animés, de restaurants modernes et de galeries d'art.

The Horse and Farrier Inn en The Salutation Inn Threlkeld Keswick bevindt zich in het pittoreske dorpje Threlkeld in het nationale park Lake District en biedt een schilderachtig uitzicht op de Helvellyn Range heuvels.
Situé dans le village pittoresque de Threlkeld, au sein du parc national du Lake District, le Horse and Farrier Inn and The Salutation Inn Threlkeld Keswick bénéficie d'une vue panoramique sur la chaîne de montagnes Helvellyn.

De Premier Inn St Pancras bevindt zich op ongeveer 5 minuten lopen van de Eurostar-terminal en treinstation King's Cross en biedt goed gelegen accommodatie met een restaurant en een bar.
Le Premier Inn London St.Pancras vous accueille à environ 5 minutes à pied des gares de l'Eurostar et de King's Cross.

Dicht bij Oxford Inns Suites hotel bevindt zich een nieuw openbaar zwembad, tennisbanen en een weelderig bos met de prachtige rivier de Bega.
À proximité de l'Hotel Oxford Inns Suites, vous trouverez de nombreuses choses à voir et à faire. Vous pourrez par exemple nager dans la nouvelle piscine publique, utiliser les courts de tennis et explorer la forêt verdoyante et le très beau fleuve Bega.

Super Inn (Happy Hotel) bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van bezienswaardigheden als het Kowloon Park, Hong Kong Space Museum, het Hong Kong Museum of Art en de Avenue of Stars in Victoria Harbour (Symphony of Lights).
Le Super Inn (Happy Hotel) est à moins de 5 minutes à pied d'attractions telles que le parc de Kowloon, le musée de l'espace , le musée d'art et le Victoria Harbour, où vous pourrez assister au spectacle Symphony of Lights.

Het Comfort Inn Haven Marina bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Glenelg en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Adelaide. In 20 minuten rijdt u naar het stadscentrum van Adelaide.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre de Glenelg, le Comfort Inn Haven Marina est à 10 minutes en voiture de l'aéroport d’Adélaïde et à 20 minutes de route de son centre-ville.

Soft Inn São Luís bevindt zich op op slechts 4 km van het stadscentrum van São Luís en biedt kwaliteitskamers, gratis WiFi in het hele gebouw en een 24-uursreceptie.
Installé à seulement 4 km du centre-ville de São Luís, le Soft Inn São Luís propose des chambres de qualité avec connexion Wifi gratuite ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.

Park Inn Frankfurt Airport bevindt zich direct naast een knooppunt van de snelwegen A3 en A5.
Le Park Inn Frankfurt Airport se trouve juste à côté d'une jonction entre les autoroutes A3 et A5.

Inns of Banff bevindt zich op slechts enkele minuten van uitgebreide wandel- en skiroutes.
L'Inns of Banff se trouve à quelques minutes seulement de sentiers de randonnée et de pistes de ski importants.