Traduction de «inloopkast de eigen » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben een inloopkast. De eigen badkamers zijn uitgerust met een warme douche.
Certaines possèdent également un dressing. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche avec eau chaude.

Alle suites beschikken over een eigen patio, een open haard en een slaapkamer met een zithoek, een inloopkast en een eigen badkamer.
Les tarifs seront indiqués sur demande. Toutes les suites comprennent une terrasse privée, une cheminée et une chambre avec un coin salon, un dressing ainsi qu'une salle de bains privative.

Alle traditionele kamers komen uit op een gedeelde veranda met uitzicht op het zwembad en beschikken over een inloopkast, een minibar en een eigen badkamer.
Toutes les chambres traditionnelles de l'établissement s'ouvrent sur une véranda commune donnant sur la piscine. Elles comprennent une armoire, un minibar ainsi qu'une salle de bains privative.

De volledig ingerichte studio's bieden veel privacy en comfort. Elke studio heeft een goed uitgeruste kitchenette, een ruime eigen badkamer en een inloopkast.
Intimes et très confortables, les studios entièrement meublés disposent d'une kitchenette bien équipée, d'une salle de bains privative spacieuse et d'un dressing.

Alle kamers en-suites zijn uitgerust met houten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een waterkoker, een koelkast, een inloopkast, een dressoir en een eigen badkamer met haardroger.
Les chambres et les suites sont climatisées et disposent de parquet, d'une télévision par câble à écran plat, d'un dressing et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

De suites van het Aston Kuningan hebben een ruim en elegante interieur. Ze zijn voorzien van airconditioning, kabel-tv, een eigen badkamer en een inloopkast.
Chacune des suites climatisées possède un intérieur spacieux et élégant. Elles disposent de la télévision par câble, d'une salle de bains attenante et d'un dressing.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie, een goed gevulde minibar, een inloopkast en lakens van katoen met een draadtelling van 300. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een douche.
Dotées de draps en coton de qualité et d'un dressing, toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat et d'un minibar bien approvisionné. Leur salle de bains privative est équipée d'une baignoire et d'une douche.

Alle suites van de Matakauri Lodge hebben een eigen patio, een zithoek met open haard, een inloopkast en een badkamer met een groot bad.
Toutes les suites possèdent une terrasse privée, un coin salon muni d'une cheminée, un dressing et une salle de bains pourvue d'une grande baignoire.

De ruime kamers in het NH Ciudad de Santiago hebben een apart zitgedeelte, airconditioning, een eigen badkamer, inloopkast, kabel-tv, een bureau en gratis WiFi.
Les chambres spacieuses comprennent un coin salon séparé, la climatisation, une salle de bains privative, un dressing, une télévision par câble, un bureau et une connexion Wifi gratuite.

Ze zijn allemaal uitgerust met gratis WiFi, een 42-inch flatscreentelevisie, een grote inloopkast en een eigen kleedkamer met een zwarte marmeren kaptafel.
Chacune dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat de 106 cm.