Traduction de «inloopdouche en luxe » (Néerlandais → Français) :

De marmeren badkamers hebben een inloopdouche en luxe toiletartikelen.
Les salles de bains en marbre disposent d'une douche à l'italienne et d'articles de toilette de luxe.

Elke kamer is voorzien van grote erkers, airconditioning, een flatscreen-tv, een inloopdouche en luxe kussenmenu.
Dotées de grandes baies vitrées, toutes les chambres sont climatisées et équipées d'une télévision à écran plat, d'une douche à l'italienne et d'un choix d'oreillers de luxe.

De ruime kamers van het Apex Temple Court Hotel zijn strak en opvallend vormgegeven. Elke kamer heeft een grote badkamer met een inloopdouche en luxe toiletartikelen van Elemis, evenals Sky Sports-kanalen en gratis WiFi.
Spacieuse et présentant un style épuré remarquable, chaque chambre de l'Apex Temple Court Hotel comporte une grande salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne et d'articles de toilette luxueux de marque Elemis, les chaînes Sky Sports et une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer is voorzien van een bad, een inloopdouche en luxe badproducten, verrijkt met Dode Zeemineralen.
Elles disposent toutes d'une baignoire, d'une douche à l'italienne et d'articles de toilette de luxe comprenant des minéraux de la Mer Morte.

Alle kamers van het Salthouse zijn voorzien van een 32-inch brede televisie, een inloopdouche en luxe toiletartikelen.
Toutes les chambres de Salthouse possèdent des téléviseurs 81 cm, des cabines de douche et des produits de toilette de luxe.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over elegante, moderne meubels, subtiele verlichting en designbadkamers met een krachtige inloopdouche en luxe toiletartikelen.
Les chambres climatisées disposent d'un mobilier moderne et raffiné, d'un éclairage subtil ainsi que d'une jolie salle de bains avec douche à l'italienne à jets puissants et articles de toilette de luxe.

De witte marmeren badkamers zijn voorzien van een ruime badkamer met een tv, een inloopdouche en luxe toiletartikelen.
Les salles de bains en marbre blanc sont équipées d'une grande baignoire avec télévision, d'une douche à l'italienne et d'équipements de luxe.

Alle badkamers zijn voorzien van een inloopdouche en luxe toiletartikelen.
Chaque salle de bains est pourvue d'une douche à l'italienne et d'articles de toilette de première qualité.

Elke luxe kamer is voorzien van vloerverwarming in de badkamer, evenals luxe toiletartikelen, een bad, een inloopdouche en zachte badjassen.
Chaque chambre de luxe est équipée d'une salle de bains avec chauffage par le sol comprenant des articles de toilette de luxe, une baignoire, une douche à l'italienne et un peignoir moelleux.

De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een inloopdouche met een regendouche, gratis luxe toiletartikelen, een badjas en slippers.
Les salles de bains privatives possèdent une baignoire ou une douche à l’italienne à effet pluie, des articles de toilette de luxe gratuits, des peignoirs et des chaussons.