Vertaling van "ingerichte victoriaanse pension " (Nederlands → Frans) :

The Europa Guesthouse ligt op de West Cliff in Whitby en beschikt over gezellige kamers met een eigen badkamer. Dit smaakvol ingerichte Victoriaanse pension serveert een versbereid ontbijt, waarvoor zo veel mogelijk gebruik gemaakt wordt van regionale ingrediënten.
Située sur la falaise ouest de Whitby, cette maison d'hôtes victorienne décorée avec goût propose des chambres accueillantes dotées d'une salle de bains privative et un petit-déjeuner fraîchement préparé autant que possible avec des produits locaux.

Dit victoriaanse pension ligt in Stellenbosch op 5 minuten lopen van de Eerste Rivier en biedt zolderkamers ingericht safaristijl met gratis WiFi.
Située à 5 minutes à pied de la rivière Stellenbosch Eerste, la Roosenwijn Guesthouse est une maison d'hôtes de style victorien, qui vous accueille dans des chambres mansardées arborant un décor de style safari, équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers van dit victoriaanse pension met aaneengeschakelde panden zijn ruim en individueel ingericht.
Les chambres de cette maison d'hôtes au style victorien, dotée d'une terrasse, sont spacieuses et décorées de manière personnalisée.

Dit Victoriaanse pension met een prachtig uitzicht over het meer Loch Fyne biedt individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Doté d'une vue imprenable sur le Loch Fyne, l'Allt-Na-Craig House est un établissement victorien proposant des chambres décorées individuellement et dotées d'une salle de bains privative.

Dit elegante, Victoriaanse pension met 4 gouden AA-sterren ligt aan zee en biedt schitterend uitzicht op zee. Het beschikt over prachtig ingerichte kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op straat.
Offrant une vue imprenable sur la mer, l'établissement St. Hilary Guest House est une élégante maison d'hôtes victorienne située en bord de mer, récompensée par 4 étoiles d'or AA. Il vous propose des chambres joliment décorées équipées d'une salle de bains privative ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Dit pension in Victoriaanse stijl biedt elegante kamers met 4 sterren. De kamers zijn individueel ingericht. De kamers hebben een flatscreen-tv, dvd-speler, thee- en koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een haardroger.
Décorées de manière personnalisée, les élégantes chambres 4 étoiles de cette maison d'hôtes de style victorien disposent d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux.

Dit pension wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een prachtig Victoriaanse huis met rode bakstenen. Het biedt mooi 4-sterrenboetiekkamers, die zijn ingericht met moderne details.
Installée dans une belle demeure victorienne en briques rouges, la maison d'hôtes 4 étoiles Tower House 1066 propose des chambres de caractère décorées avec une touche contemporaine.