Vertaling van "ingerichte kamers wijn " (Nederlands → Frans) :

Dit historische 3-sterrenhotel beschikt over traditioneel ingerichte kamers, wijn uit de eigen wijngaard, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
L'Hotel Weingut Dehren est un établissement 3 étoiles historique proposant des chambres de style traditionnel ainsi que des vins provenant de son propre vignoble. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

Bovendien wordt er eigen olijfolie en wijn geproduceerd en verkocht. Alle klassiek ingerichte kamers en appartementen hebben een flatscreentelevisie met satellietzenders.
En outre, il produit et vend son propre vin et sa propre huile d'olive. Ses chambres et ses appartements de style classique comprennent une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Installé dans le village de Mülheim, dans la pittoresque vallée de la Moselle, le Weinromantikhotel Richtershof propose toute une gamme de chambres élégantes et meublées dans un style classique.

In het hotel draait alles om wijn. De individueel ingerichte kamers van Hotel Veltlin zijn stuk voor stuk vernoemd naar bepaalde druivensoorten en bieden een schitterend uitzicht op het schilderachtige platteland.
Chacune des chambres meublées de façon individuelle est nommée d'après une certaine variété de raisin et offre de belles vues sur la campagne pittoresque.

Het hotel heeft 17 individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, een bar met een traditionele vloer van stapsteen met een goed aanbod van bieren van de tap en wijn per glas. Daarnaast biedt het tevens een hedendaagse brasserie voor 60 personen met elke dag lunch, diner en koffie op de ochtenden.
Il dispose de 17 chambres avec salle de bains privative individuellement meublées ainsi que d'un bar doté de dalles traditionnelles, servant une grande variété de bière en fûts et de verres de vins. Il comprend également une brasserie de 60 places servant quotidiennement le café du matin, le déjeuner et le dîner.

Monte do Serrado De Baixo is een huis gebouwd in de karakteristieke stijl van Alentejo. Het biedt individueel ingerichte kamers in verschillende thema's, van olijfolie tot kurkbomen en van graan tot wijn.
Le Monte do Serrado Do Baixo occupe une maison typique de l'Alentejo et propose des chambres décorées individuellement selon des thèmes différents, allant de l'olivier au chêne-liège et des céréales au vin.

Hier kunt u de wijn en de cultuur van de prachtige Moezelregio ontdekken. De comfortabele kamers van het Weinhaus Simon zijn smaakvol ingericht en beschikken over een eigen balkon en gratis internet.
Meublées avec goût, les chambres confortables de l'hôtel Weinhaus Simon disposent de leur propre balcon et d'une connexion Internet gratuite.

De kamers van Hotel Laurentius zijn prachtig ingericht en voorzien van een wijn geïnspireerd interieur, een aroma- en fruitbar, evenals een design badkamer met een inloopdouche en lichteffecten.
Joliment meublées, les chambres sont décorées dans le thème du vin. Elles comportent un bar à fruits et à arômes, mais aussi une salle de bains design pourvue d'une douche à l'italienne avec effets de lumière.