Traduction de «ingerichte kamers openen » (Néerlandais → Français) :

De ruime, individueel ingerichte kamers openen naar het park.
S'ouvrant sur le parc, les chambres à la décoration individuelle sont spacieuses.

Rustige, eenvoudig ingerichte kamers openen naar een binnenplaats.
S'ouvrant sur une cour intérieure, les chambres sont calmes et simples.

Dit 19e-eeuwse stenen pension ligt in het schilderachtige dorp Agios Germanos en biedt traditioneel ingerichte kamers die openen naar een mooie tuin.
Située dans le pittoresque village d'Agios Germanos, cette maison d'hôtes du XIXe siècle en pierre propose des chambres décorées de façon traditionnelle, qui s'ouvrent sur une cour charmante.

Het hotel beschikt over elegant ingerichte kamers die openen op rustige tuinen waar zebra's en gnoes grazen.
Il vous accueille dans ses chambres élégamment décorées qui donnent sur des jardins paisibles où errent les zèbres et les gnous.

Alle kamers zijn eenvoudig maar smaakvol ingericht en openen naar een gemeubileerd balkon.
Donnant sur un balcon meublé, toutes les chambres sont décorées avec simplicité mais avec goût.

De eenvoudig ingerichte kamers van Haritos Hotel openen naar een balkon of patio en bieden uitzicht op de zee of het zwembad.
S'ouvrant sur un balcon ou un patio, les chambres décorées avec simplicité bénéficient d'une vue sur la mer ou la piscine.

De kamers en-suites van het Princess Leros zijn smaakvol ingericht en openen naar een eigen balkon.
Décorées avec goût, les chambres et les suites s'ouvrent sur un balcon privé.

De ruime van airconditioning voorziene kamers van het The Magellan Sutera zijn ingericht met houten meubels. De kamers beschikken over grote glazen deuren die openen op een eigen balkon.
Décorées de meubles en bois, les chambres spacieuses et climatisées du Magellan Sutera possèdent de grandes portes vitrées s'ouvrant sur un balcon privé.

De kamers zijn ingericht in levendige kleuren en openen naar een eigen balkon.
Les chambres climatisées du Colors Ladadika sont décorées avec des couleurs vives et s'ouvrent sur des balcons privatifs.