Traduction de «ingerichte executive kamers » (Néerlandais → Français) :

Het oorspronkelijke huis biedt individueel ontworpen en ingerichte executive kamers, met suites met hemelbed. Een-suite is voorzien van een tweepersoons spabad en een ander is voorzien van een victoriaans ligbad en een prachtig uitzicht over het meer of de tuinen.
Le bâtiment d'origine abrite des chambres exécutives décorées et meublées de façon individuelle, des suites avec lit à baldaquin et baignoire spa. L'une d'entre elles est même pourvue d'une baignoire victorienne montée sur pattes de lion et offre une vue magnifique sur le lac ou le jardin.

Er zijn 70 comfortabel ingerichte kamers, inclusief drie familiekamers, 4 executive kamers en een-suite voor twee personen.
Il a été réaménagé de façon à ce que tous les équipements modernes se fondent dans son charme d'un autre temps. Il a 70 chambres confortables, dont 2 familiales et une suite.

De kamers zijn luxueus en stijlvol ingericht en er zijn suites en Superior en Executive kamers.
Les chambres ainsi que les suites supérieures ou exécutives sont luxueuses et élégantes.

Alle Deluxe Kamers en Executive Kamers zijn stijlvol ingericht en voorzien van gratis koffie- en theefaciliteiten, een kluisje en een Italiaans marmeren badkamer.
Dotées d'un mobilier élégant, toutes les chambres exécutives et de luxe sont équipées d'un plateau/bouilloire gratuit, d'un coffre-fort ainsi que d'une salle de bains en marbre italien.

Het beschikt over prachtig ingerichte kamers en executive kamers met eigentijdse meubels, vernieuwde kleurenschema's, nieuw sanitair en nieuwe bedden.
Il propose des chambres joliment décorées et des chambres exécutives dotées d'un mobilier contemporain, de couleurs personnalisées, de nouvelles installations sanitaires et de nouveaux lits.

De kamers van Executive Hotel Pacific zijn ingericht met rode accenten.
Toutes les chambres de l'Executive Hotel Pacific sont décorées dans des tons rouges et dotées d'une télévision par câble à écran plat recevant une chaîne japonaise 24h/24.

Elke kamer van de Executive Inn is eenvoudig ingericht en voorzien van een kabel-tv, een koelkast, een magnetron en een eigen badkamer.
Chaque chambre dispose d'une télévision par câble, d'un réfrigérateur, d'un four micro-ondes et d'une salle de bains privative.

Slaviero Executive Curitiba biedt modern ingerichte kamers met een vleugje kleur.
Le Slaviero Executive Curitiba vous propose des chambres modernes et subtilement colorées.

De kamers van Ocean Breeze Executive Bed and Breakfast zijn uniek ingericht en hebben een eigen badkamer.
Les chambres de l'Ocean Breeze Executive Bed Breakfast présentent toutes une décoration différente et une salle de bains privative.

Alle kamers in The Emerald - Hotel Executive Apartments zijn eigentijds ingericht en beschikken over een ergonomische werkplek, razendsnel internet en een flatscreen-tv.
Décorées dans un style contemporain, toutes les chambres de l'Emerald disposent d'un bureau ergonomique, d'une connexion haut débit à Internet et d'une télévision à écran plat.