Vertaling van "ingerichte en kleine " (Nederlands → Frans) :

Het charmante, modern ingerichte en kleine Pension Santa Fe heeft een gunstige ligging op slechts een paar minuten van het drukke stadscentrum van Suceava. Het biedt uniek ingerichte accommodatie met airconditioning en comfortabele meubels.
Charmante et de design moderne, la petite Pension Santa Fe bénéficie d'un emplacement pratique à quelques minutes du centre-ville dynamique de Suceava et propose un hébergement climatisé, à l'aménagement unique et au mobilier confortable.

De appartementen van het Richie I. Panzió zijn ingericht met kleine schilderijen, vloerkleden, een televisie en een zithoek. Elke keuken is uitgerust met voldoende keukengerei om een ​​maaltijd te bereiden.
Décorés avec des petits tableaux et des tapis, les appartements du Ricki I. Panzió sont équipés d'une télévision et d'un coin salon. Toutes les cuisines incluent de nombreux ustensiles pour préparer vos repas.

De kamers zijn zorgvuldig ingericht met kleine antieke schatten.
Les chambres ont été minutieusement décorées avec un joli mobilier ancien.

Alle geluiddichte kamers zijn individueel ingericht met kleine details zoals massief houten meubelen, houten vloeren en comfortabele fauteuils.
Les chambres insonorisées à l'ameublement individuel de l'établissement présentent de petits détails recherchés incluant mobilier en bois massif, parquet et confortables fauteuils.

Het 4-sterrenhotel Kleines Meer biedt individueel ingerichte kamers in een elegante, moderne stijl.
L'hôtel 4 étoiles Kleines Meer se compose de chambres décorées de manière personnalisée, dans un style élégant et moderne.

De heldere kamers, suites en studio's van het Aparthotel Kleine Perle zijn elegant ingericht en beschikken over een moderne badkamer.
Lumineux, les chambres, suites et studios de l'Aparthotel Kleine Perle présentent un mobilier élégant et une salle de bains moderne.

De huiselijke accommodaties van pension Kleines Berghaus zijn ingericht in zachte crème kleuren.
Le Kleines Berghaus est un hébergement accueillant décoré dans des tons crème.

Het Gästehaus Klein-Holland is idyllisch gelegen tussen de bossen en wijngaarden. Deze vriendelijke bed breakfast beschikt over individueel ingerichte kamers, elk met een eigen karakter.
Idéalement situé au cœur des forêts et des vignobles, le Gästehaus Klein-Holland est un agréable Bed Breakfast proposant des chambres meublées et décorées de façon individuelle.

De individueel ingerichte kamers van Residence Klein Oliphants Hoek zijn voorzien van airconditioning en een dvd-speler.
Les chambres à la décoration individuelle de la Residence Klein Oliphants Hoek sont équipées de la climatisation et d'un lecteur DVD.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de prachtig ingerichte ontbijtzaal van het Kleine Perle Cuxhaven.
Un buffet est servi chaque matin dans la salle à manger magnifiquement décorée du Kleine Perle Cuxhaven.