Vertaling van "ingerichte appartementen en-suites " (Nederlands → Frans) :

De compleet ingerichte appartementen en-suites zijn voorzien van gratis internet en hypermoderne faciliteiten, waaronder een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een iPod-dock. De eigen badkamers hebben zowel een ligbad als een warme douche.
Dotés d'une connexion Internet gratuite, les suites et les appartements bien aménagés disposent d'équipements ultramodernes tels qu'une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod. Les salles de bains privatives comprennent une baignoire et une douche avec eau chaude.

Hotel-Appartement-Villa Ulenburg dateert uit 1908 en biedt stijlvol ingerichte appartementen en-suites op een heuvel met uitzicht op de Elbe en een panoramisch uitzicht op Dresden.
L'Hotel-Appartement-Villa Ulenburg, qui date de 1908, propose des appartements ainsi que des suites élégamment aménagés, installés sur un point élevé surplombant l'Elbe et offrant une vue panoramique sur Dresde.

De eenvoudig ingerichte appartementen en-suites worden omgeven door een weelderige tuin en beschikken over een kitchenette met een koelkast, een elektrische waterkoker en kookplaten.
Entourés de jardins luxuriants, les appartements et les suites décorés avec simplicité comprennent une kitchenette avec réfrigérateur, bouilloire électrique et plaques de cuisson.

Het British Museum is 15 minuten lopen van de appartementen en Regent's Park ligt op ongeveer 1,5 km. De stijlvol ingerichte appartementen van Fitzrovia Suites beschikken over een zithoek met bank en een flatscreen-tv, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken en een wasmachine.
Le British Museum est accessible à 15 minutes à pied de l'appartement et le Regent Park est à moins de 1,5 km. Les appartements élégamment décorés du Fitzrovia Suites comprennent un coin salon avec un canapé et une télévision à écran plat, un coin repas, une cuisine entièrement équipée et un lave-linge.

Het luxe Pan Pacific Serviced Suites Beach Road ligt tegenover Arab Street en biedt goed ingerichte appartementen met gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Situé juste en face d'Arab Street, le luxueux hôtel Pan Pacific Serviced Suites Beach Road propose des appartements bien décorés avec une connexion Wifi gratuite et une cuisine entièrement équipée.

Het San Ignacio Suite Apartments ligt op slechts 2 straten van het Museum voor Schone Kunsten en heeft een zwembad op het dak en elegant ingerichte appartementen met een eigen balkon.
Situés à seulement 2 pâtés de maisons du Musée des Beaux-Arts, ces appartements élégamment décorés disposent d'un balcon privé et d'une piscine sur le toit.

De lichte en wit ingerichte appartementen van het Suites Sevilla Plaza zijn voorzien van een kitchenette met een kookplaat, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Les appartements du Suites Sevilla Plaza présentent un intérieur blanc lumineux.

Nativa Suites - Amunategui is centraal gelegen in het centrum van Santiago, naast de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden. Het biedt gemeubileerde en volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi.
Idéalement situé dans le centre-ville de Santiago à proximité des points d'intérêt touristiques principaux, l'établissement Nativa Suites - Amunategui propose des appartements meublés et entièrement équipés avec une connexion Wifi gratuite.

Alle compleet ingerichte appartementen van het Park ​​Suites Confort Nantes-Saint Herblain hebben een ingerichte keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis vast internet.
Tous les appartements entièrement équipés du Park ​​Suites Confort Nantes-Saint Herblain disposent d'une cuisine intégrée, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Great Alexander Suites biedt elegant ingerichte appartementen met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv in elke kamer.
Le Great Alexander Suites propose des hébergements élégants avec connexion Wifi gratuite, climatisation et télévision par satellite à écran LCD dans chaque chambre.