Vertaling van "ingericht met zowel " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn ingericht met zowel traditionele als moderne details.
Toutes arborent une décoration alliant design moderne et conception traditionnelle.

Deze villa met 2 verdiepingen is ingericht met zowel traditionele als moderne elementen.
Cette villa de 2 étages présente une décoration alliant des styles traditionnels et modernes.

Vista Rio Melaka is eenvoudig ingericht met zowel betegelde als houten vloeren en heeft een woonruimte met een bank en een flatscreen-tv.
Décoré simplement, le Vista Rio Melaka est climatisé et dispose de carrelage, de parquet, d'un ventilateur ainsi que d'un coin salon avec un canapé et une télévision à écran plat.

De kamers met airconditioning zijn ingericht met zowel traditionele als moderne elementen.
Les chambres climatisées affichent un mélange d'éléments de décoration traditionnels et modernes.

De woningen zijn ingericht met zowel moderne en als traditionele meubels.
Elles associent des meubles modernes et traditionnels.

Elke kamer is uniek ingericht in zowel traditioneel Marokkaanse als moderne stijl.
Chaque chambre est décorée de façon unique, mêlant les styles marocain traditionnel et contemporain.

Elke kamer van het Bruntegården heeft een houten vloer en is ingericht in zowel moderne als traditionele stijl.
Dotées de parquet, les chambres du Bruntegården affichent une décoration qui allie les styles moderne et traditionnel.

De suite is ingericht met zowel antieke meubels als designmeubilair, en de badkamer is uitgerust met een grote douche.
La décoration de la suite combine un mobilier d'époque et des meubles de designer. La salle de bains est pourvue d'une grande douche.

Elke slaapkamer is ingericht met zowel luxe stoffen als antieke meubels en voorzien van een satelliet-tv en een marmeren badkamer.
Toutes les chambres, parées de tissus luxueux et aménagées de meubles de style d'époque, sont équipées d'une télévision par satellite. Vous profiterez d'une salle de bains en marbre.

De accommodatie beschikt over elegant ingerichte kamers. Zowel binnen in de villa als buiten is WiFi beschikbaar.
Il propose des chambres meublées avec goût ainsi qu'une connexion Wifi disponible à l'extérieur et à l'intérieur de la villa.