Vertaling van "ingericht met zachte vloerbedekking " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en hardhouten meubels.
Les chambres climatisées du Colonna Palace sont décorées dans un style classique.

Alle ruime kamers van Hotel Cueli zijn warm ingericht met zachte vloerbedekking en bloemetjesmotieven.
Toutes les chambres spacieuses de l'Hotel Cueli sont dotées d'un décor chaleureux avec de la moquette et un mobilier à motifs floraux.

De kamers zijn klassiek ingericht met zachte vloerbedekking en houten meubels.
Toutes les chambres affichent une décoration classique avec une moquette douce et un mobilier en bois.

Elke kamer heeft een marmeren privébadkamer met Sheraton™-toiletartikelen en is ingericht met zachte vloerbedekking en een Sheraton Sweet Sleeper Bed™.
Elles disposent d'une moquette moelleuse, d'un lit Sheraton Sweet Sleeper Bed™ et d'une salle de bains privative en marbre avec des articles de toilette Sheraton.

De kamers zijn ingericht in zachte crème- en mosterdtinten en voorzien van airconditioning, vloerbedekking en elegante kamerhoge gordijnen.
Les chambres climatisées sont ornées de moquette et de grands rideaux élégants et sont décorées dans des tons crème et moutarde.

De kamers van het NM Lima Hotel zijn sober ingericht in zachte beige tinten en voorzien van vloerbedekking en airconditioning.
Les chambres climatisées du NM Lima Hotel sont sobrement décorées dans un joli dégradé de beige et disposent de moquette au sol.

De kamers van het Byland World zijn goed ingericht met aangename neutrale tinten, zachte vloerbedekking en een minibar.
Bien décorées dans de jolis tons neutres, les chambres sont dotées de moquette douce et d'un minibar.

De kamers zijn ingericht in klassieke stijl en beschikken over een eigen balkon, zachte vloerbedekking en satelliettelevisie.
Décorées dans un style classique, toutes les chambres disposent d'un balcon privatif, de moquette moelleuse et de la télévision par satellite.

De kamers van Vanagupe Spa zijn ingericht met zachte kleuren, elegante gordijnen, Italiaanse meubels en vloerbedekking.
Les chambres du Vanagupe Spa Resort sont décorées avec des couleurs apaisantes. Elles arborent de la moquette, des rideaux élégants et un mobilier italien.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende crèmekleuren, zachte vloerbedekking, een 42-inch led-tv en een kluisje. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met glazen panelen, en een normaal of Japans bad.
Présentant une décoration aux couleurs apaisantes ainsi que d'un revêtement doux de moquette, les chambres sont toutes équipées d'une télévision à écran plat LED de 107 cm ainsi que d'un coffre-fort personnel. Elles comprennent une salle de bains privative pourvue d'un cabinet de toilette ainsi que d'une baignoire, soit classique soit profonde et dans le style japonais.