Vertaling van "ingericht met wit hout " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op een gunstige plek in Samoëns, een klein bergdorpje in de Giffre-vallei in de Franse Alpen. Het is gevestigd in een natuurstenen gebouw dat smaakvol is ingericht met wit hout.
L'hôtel Les Glaciers occupe un bâtiment décoré avec goût, en bois blanc et en pierre de Giffre. Il est idéalement situé à Samoëns, un petit village de montagne, dans les Alpes françaises.

De kamers van het Happy Lands zijn ingericht met natuurlijk en wit hout, klamboes en zachte stoffen.
Décorées avec du bois blanc naturel, elles sont dotées d'une moustiquaire et d'étoffes soyeuses.

De ruime en comfortabele, moderne kamers zijn ingericht met wit en donker hout.
Spacieuses et confortables, ses chambres modernes sont décorées de bois blanc et noir.

De kamers zijn ingericht met wit marmer, pastelkleurige tegels en donker hout.
Les chambres présentent du marbre blanc, du carrelage pastel et du bois sombre.

De kamers zijn ingericht met meubels van wit hout en muren met bloemmotieven.
Les chambres sont dotées de meubles en bois blanc et de murs aux motifs fleuris.

Alle kamers en appartementen van Milo Milo zijn elegant ingericht en beschikken over stenen muren, meubels van wit hout en ingebouwde regendouches.
Équipés de murs en pierre, de mobilier en bois blanc et de douches à effet pluie intégrées, tous les appartements et toutes les chambres du Milo Milo sont décorés de façon élégante.

De Tudor Bar is gevestigd in het oorspronkelijke gebouw en heeft zwart en wit hout en een Inglenook open haard waar u ook heerlijk kunt zitten kijken naar de vissers die op de rivier aan het vissen zijn.
Le bar Tudor a pris place dans le bâtiment d'origine aux poutres noires et blanches, disposant aussi d'une grande cheminée près de laquelle vous pourrez vous asseoir et admirer les pêcheurs au bord de la rivière.

De gezellige en individueel ingerichte kamers van het Petersboden zijn ingericht met veel hout en warme, natuurlijke kleuren.
Les chambres confortables sont décorées individuellement, avec beaucoup de bois et de couleurs chaudes et naturelles.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn ingericht met mooi hout uit Madagaskar.
Décorées dans des couleurs chaudes, les chambres sont dotées de mobilier en bois précieux de Madagascar.

Ze beschikken over een slaapkamer met extra lange bedden, een woonkamer met satelliet-tv, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer ingericht in wit en goud.
Elles comportent une chambre dotée de lits extra-longs, un salon avec la télévision par satellite, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains décorée dans des tons blancs et dorés.