Vertaling van "ingericht met stijlvolle elementen " (Nederlands → Frans) :

De ruime appartementen van het Domopolitan Centro zijn eigentijds ingericht met stijlvolle elementen van chroom en hout.
Chacun des appartements spacieux du Domopolitan Centro Aparments est décoré dans un style contemporain avec d'élégantes touches de chrome et de bois.

Alle kamers hebben stenen muren en badkamers met onderscheidende esthetiek en ze zijn stijlvol ingericht met traditionele elementen zoals hout.
Toutes les chambres possèdent une décoration composée d'éléments naturels, tels que le bois, et sont dotées de murs en pierre. La salle de bains est d'un esthétisme raffiné.

Het moderne appartement is stijlvol ingericht met kleurrijke elementen en voorzien van een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een douche en een haardroger.
Présentant un intérieur élégant avec des touches de couleur, cet appartement moderne comprend un coin salon, une télévision par câble à écran plat ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Alle appartementen van de Residence zijn ingericht met stijlvolle meubels en regionale goral-elementen.
Tous les appartements possèdent un mobilier élégant et des caractéristiques régionales górali.

Dit chalet is ingericht met houten elementen en schuine plafonds. Het beschikt over een ingerichte keuken met een ruime eethoek en een woonkamer.
Présentant des éléments en bois, ce chalet mansardé dispose d'une cuisine équipée avec un coin repas spacieux et d'un salon.

De ruime kamers van Hotel Fullerton Bay zijn voorzien van stijlvolle elementen van palissanderhout en chroom en kamerhoge ramen.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Fullerton Bay présentent un décor luxueux en bois de rose, des textures chromées ainsi que des baies vitrées.

Het aantrekkelijke Hampton Hotel heeft de Georgiaanse charme behouden en biedt daarbij unieke, stijlvolle elementen en moderne faciliteiten.
L'établissement occupe un magnifique bâtiment au style unique qui a préservé son charme géorgien et dispose d'équipements modernes.

De kamers hebben een levendige inrichting met felle kleuren en stijlvolle elementen uit de Chinese cultuur. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Aménagées dans des couleurs vives avec d’élégantes touches de culture chinoise, les chambres disposent d’une télévision à écran plat et d’un plateau/bouilloire.

De moderne appartementen hebben een moderne inrichting met stijlvolle elementen en bakstenen muren.
Décorés de façon moderne, les appartements présentent d'élégants murs en briques.

De stijlvolle kamers zijn ingericht in stijlvol beige en hebben houten vloeren.
Les chambres sont élégamment décorées dans des tons beiges et sont dotées de parquet.