Vertaling van "ingericht met marmeren elementen " (Nederlands → Frans) :

De elegante kamers en-suites van het Seehotel Überfahrt zijn ingericht met marmeren elementen, en voorzien van gratis WiFi, een balkon of terras, en satelliettelevisie met een dvd-speler en Sky-zenders.
Les chambres et les suites élégantes présentent une décoration en marbre. Elles comportent une connexion Wifi gratuite, un balcon ou une terrasse, ainsi qu'une télévision par satellite avec un lecteur DVD et les chaînes du bouquet Sky.

Verder zijn de appartementen ingericht met karakteristieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en marmeren vloeren.
Décorés de manière unique, les logements possèdent des poutres apparentes et un sol en marbre.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met marmeren elementen en een hydromassagebad.
Chaque logement est doté d'une salle de bains privative avec des éléments en marbre et une baignoire d'hydromassage.

Alle suites van het Costa Express hebben een luxe inrichting met marmeren elementen.
Ses hébergements climatisés disposent d'une décoration de luxe avec des éléments en marbre.

Een aantal kamers beschikken over uitgehouwen marmeren elementen met gouden accenten.
Certaines chambres disposent d'éléments sculptés en marbre avec des dorures.

De kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning en marmeren elementen voor de nodige koelte.
Les chambres de l'établissement sont climatisées et dotées de marbre pour vous assurer davantage de fraîcheur.

Sommige badkamers zijn voorzien van een bad en marmeren elementen.
Des salles de bains avec une baignoire et des raccords en marbre sont également disponibles.

Ze hebben een moderne, ruime badkamer met mahoniehouten en marmeren elementen.
Leur salle de bains moderne et spacieuse est pourvue d'éléments en acajou et en marbre.

De badkamers hebben marmeren elementen en zijn uitgerust met badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
La salle de bains présente des détails en marbre, des peignoirs, des chaussons ainsi que des articles de toilette gratuits.

De receptie is 24 uur per dag geopend en versierd met marmeren elementen.
La réception, ouverte 24h/24, présente un décor composé d'éléments en marbre.