Vertaling van "ingericht met kunst " (Nederlands → Frans) :

Iedere kamer is ingericht met kunst van over de hele wereld.
Toutes les chambres de l'établissement comprennent des œuvres d'art provenant du monde entier.

De kamers van het Residence Ratchavipa zijn ingericht met kunst en voorzien van airconditioning en eenvoudige houten meubels.
Les chambres climatisées du Ratchavipa Residence sont décorées d'œuvres d'art et dotées d'un mobilier simple en bois.

De appartementen van Natura Algarve Club zijn licht ingericht met kunst in het thema natuur. Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon.
Les appartements du Natura Club présentent un décor lumineux et des œuvres d'art sur le thème de la nature. Chaque appartement est climatisé et dispose d'un balcon extérieur.

De lichte kamers zijn comfortabel ingericht met kunst, geïnspireerd op de oceaan.
Les chambres lumineuses sont meublées confortablement et sont ornées d'œuvres d'art sur le thème de l'océan.

De kamers zijn ingericht met kunst en tapijten en uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler en een elektronisch kluisje.
Décorées avec des œuvres d'art et des tapis, elles sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD et d'un coffre-fort électronique.

Elke kamer is ingericht met kunst en voorzien van een televisie met dvd-speler.
Décorés avec style, les logements comprennent une télévision avec lecteur DVD.

U kunt gebruikmaken van een elegante woonkamer die is ingericht met kunst en antiek meubilair.
Vous apprécierez l'élégant salon, décoré avec un mobilier d'époque artisanal.

Elke kamer is ingericht met kunst aan de muur en lokale stoffen en voorzien van airconditioning en een eigen balkon of veranda.
Décorée d'art mural et ornée d'étoffes locales, chaque chambre climatisée dispose d'un balcon ou d'une véranda privé(e)s.

De accommodaties van het Apartments Skocidjevojka zijn licht ingericht met kunst in een natuurthema. Elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een zithoek met een eettafel.
Les hébergements de l'Apartments Skocidjevojka présentent une décoration aux couleurs vives et des œuvres d'art sur le thème de la nature. Ils comprennent une cuisine équipée d'ustensiles de cuisine et un coin salon doté d'une table à manger.

De kamers van het Citypoint hebben grote ramen en zijn ingericht met kunst uit de omgeving. Elke kamer heeft een kluisje en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Les chambres du Citypoint sont pourvues de grandes fenêtres et ornées d’œuvres d'art locales. Chacune est dotée d'un coffre-fort et d'une télévision par câble à écran plat.