Traduction de «ingericht met klassiek zijden » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht met klassiek zijden behang en Victoriaans meubilair.
Les chambres sont décorées à l'aide de papier peint classique en soie et d'un mobilier de style victorien.

De studio's en appartementen van Villa Armin zijn ingericht met stijlvolle, roodhouten meubels en klassieke zijden stoffen met streepmotief.
Les studios et les appartements de la résidence Armin sont décorés avec un mobilier élégant en bois rouge et du tissu en soie classique rayé.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met Aziatische zijden stoffen, die een oosterse sfeer creëren.
Les chambres climatisées du Thaiji Pousada e Parador sont décorées avec des étoffes de soie d'Asie créant une ambiance orientale.

Sommige kamers hebben een balkon. De kamers zijn ingericht in klassiek 19e-eeuwse stijlen uit Napels, Sicilië en Frankrijk en zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Affichant une décoration inspirée des styles classiques du XIXe siècle de Naples, de la Sicile et de France, elles disposent de lits en fer forgé et d'un mobilier en bois.

De appartementen van het Marcoaurelio49 zijn ingericht in klassieke stijl en hebben een volledig ingerichte kitchenette, een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Dotés d'une connexion Wifi gratuite, les appartements de style classique disposent d'une kitchenette entièrement équipée, d'un coin salon avec une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative.

De moderne kamers bieden een panoramisch uitzicht op Kowloon en zijn ingericht met klassiek donkerhouten meubilair.
Ses chambres modernes offrent une vue panoramique sur le quartier de Kowloon City et affichent un mobilier classique en bois sombre.

De comfortabele kamers van Pensione Accademia zijn ingericht met klassieke meubels en hebben een eigen badkamer, airconditioning, een satelliet-tv en een minibar.
Meublées de façon classique, les chambres confortables de la Pensione Accademia comprennent une salle de bains privative, la climatisation, une télévision par satellite et un minibar.

De kamers van het Bauer Hotel zijn ingericht in klassiek Venetiaanse stijl en voorzien van airconditioning en een minibar.
Pourvues d'une décoration vénitienne classique, ses chambres comprennent la climatisation et un minibar.

De kamers van Landhaus Hamm zijn ingericht met klassieke, landelijke meubels en een neutraal kleurenpalet.
Les chambres du Landhaus Hamm sont dotées d'un mobilier classique de style rustique et sont décorées dans des tons neutres.

De kamers van Hotel Tashkonak Istanbul zijn voorzien van airconditioning en ingericht in klassieke Ottomaanse stijl met hardhouten vloeren.
Les chambres climatisées de l'Hotel Tashkonak Istanbul sont aménagées avec du parquet et un mobilier de style ottoman classique.