Vertaling van "ingericht met elk een eigen ontwerp " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Hotel Bucheneck zijn ingericht met elk een eigen ontwerp.
Les chambres sont décorées de manière individuelle.

De accommodatie verzorgt een gratis pendeldienst naar de luchthaven van Skiathos op 10 km afstand. De studio's en appartementen met airconditioning van Ourania zijn eenvoudig ingericht, met elk een eigen balkon.
Il propose des hébergements indépendants avec connexion Wifi gratuite et assure un service de navette gratuit pour l'aéroport de Skiathos, à 10 km. Aménagés avec simplicité, les studios et les appartements de l'Ourania sont dotés de la climatisation et d'un balcon privé.

De studio's van Lassia hebben airconditioning en zijn licht en eenvoudig ingericht met elk een eigen balkon.
Les studios climatisés du Lassia Studios sont lumineux et meublées simplement.

Elk van de kamers is comfortabel ingericht en heeft een eigen unieke ontwerp.
Les chambres confortables présentent un coin salon et possède un style unique.

Elke elegante kamer is ingericht volgens een traditioneel, Venetiaans ontwerp.
Les chambres élégantes sont toutes décorées dans un style traditionnel vénitien.

Elke kamer van het Fontaine heeft een eigen ontwerp.
Ses chambres possèdent toutes une décoration différente.

Elke kamer heeft zijn eigen ontwerp en kleurstelling.
Chaque chambre est climatisée et présente un décor et des nuances de couleurs personnalisés.

Elke kamer in het First Hotel Olofström heeft een eigen ontwerp en beschikt over comfortabele meubels in traditioneel Scandinavische stijl.
Chacune des chambres du First Hotel Olofström est conçue de façon unique et dispose d'un mobilier confortable dans un style scandinave traditionnel.

Elke kamer heeft een eigen ontwerp en unieke meubels.
Chaque chambre du Locanda Di Cetona présente une décoration différente et un mobilier unique.

Elke kamer heeft een eigen ontwerp, inclusief een flatscreen-tv.
Toutes les chambres sont personnalisées et dotées d'une télévision à écran plat.