Vertaling van "ingericht in lichte en blauwe " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht in lichte en blauwe kleuren en voorzien van airconditioning, een bureau en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Présentent des tons bleux lumineux, les chambres de l'Hotel Miramare disposent de la climatisation, d'un bureau et d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

De lichte kamers in het Universal Hotel Castell Royal zijn voorzien van airconditioning en ingericht in lichte tinten geel en blauw.
Les chambres lumineuses et climatisées de l'Universal Hotel Castell Royal sont décorées dans des tons jaunes et bleu pâle.

De lichte kamers zijn elegant ingericht in witte en blauwe kleuren. Ze zijn voorzien van verwarming, een minibar en een kluisje.
Décorée dans d'élégants tons bleus et blancs, chaque chambre lumineuse est équipée du chauffage, d'un minibar et d'un coffre-fort.

De kamers in het Hotel S. Mamede zijn ingericht in lichte kleuren, waarbij de blauwe dekens voor een mooi contrast zorgen.
L'Hotel S. Mamede est doté de chambres aux couleurs claires pourvues de couvertures bleues.

De grote, lichte kamers zijn ingericht in de kleuren blauw en wit, en zijn voorzien van airconditioning, verwarming, een kluisje en een televisie met internationale kanalen.
Les chambres spacieuses et lumineuses sont décorées dans un thème bleu et blanc et disposent de la climatisation, du chauffage, d'un coffre-fort, ainsi que d'une télévision avec les chaînes internationales.

De lichte kamers van Hotel Amslehof zijn ingericht in witte en blauwe kleuren en voorzien van een kabel-tv en een kluisje.
Décorées dans des tons blancs et bleus, les chambres lumineuses de l'hôtel disposent d'une télévision par câble et d'un coffre-fort.

Het huis heeft grote ramen en is ingericht in lichte tinten met mooie blauwe tegels.
Présentant une décoration dans des teintes claires, la maison dispose de grandes fenêtres et d'un beau carrelage bleu.

Alle kamers van het Galaxa bieden uitzicht over de zee of de bergen en zijn licht en eenvoudig ingericht in witte en blauwe tinten.
Donnant sur la mer ou la montagne, les chambres lumineuses du Galaxa sont meublées avec simplicité dans des tons bleus et blancs.

De lichte en blauwe kamers bieden een flatscreen-tv met kabelkanalen, een kledingkast en gratis toiletartikelen.
Les chambres, lumineuses et décorées dans des tons bleus, sont équipées d'une télévision par câble à écran plat, d'une armoire et d'articles de toilette gratuits.

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Ses chambres sont toutes entièrement non-fumeurs et décorées dans des tons clairs. Elles sont dotées de grandes fenêtres, lesquelles laissent entrer beaucoup de lumière naturelle et donnent sur une petite rue.