Vertaling van "ingericht in groene en chocoladebruine " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het Campanile Bayonne zijn voorzien van airconditioning en ingericht in groene en chocoladebruine tinten.
Chaque chambre climatisée est décorée dans des tons vert et chocolat.

Elke kamer is eenvoudig ingericht met de kleuren chocoladebruin en crème.
Chacune est décorée de manière simple, dans des tons chocolat et crème.

Alle kamers zijn ingericht in neutrale en chocoladebruine tinten en hebben ook gratis toiletartikelen in de badkamer.
Elles sont décorées dans des tons neutres et chocolat. La salle de bains est dotée d'articles de toilette gratuits.

Alle accommodaties zijn ingericht in crème- en chocoladebruine tinten. De suites hebben bovendien een zithoek.
Tous les hébergements sont décorés dans des tons crème et chocolat et les suites comportent un coin salon.

Het appartement is ingericht in groene tinten en heeft een woonkamer met een gratis digitale televisie en banken.
Décoré dans des tons verts, l'appartement dispose d'un salon avec une télévision numérique gratuite et des canapés.

De kamers zijn ingericht met groene accenten en hebben een kluisje, een bureau en een fauteuil.
Décorées dans des tons de vert, elles comprennent également un coffre-fort, un bureau et un fauteuil.

De kamers van de Royal Sun beschikken over kamerhoge ramen en zijn ingericht met groen-houten meubilair en zachte kleuren.
Ornées de baies vitrées, les chambres sont dotées d'un mobilier en bois et décorées avec des couleurs douces.

De eenvoudige slaapzalen zijn smaakvol ingericht in groen of geel en zijn voorzien van airconditioning, verwarming en bureaus.
Décorés avec goût dans des tons verts ou jaunes, les dortoirs basiques de l'auberge sont dotés de la climatisation, du chauffage et d'un bureau.

De studio's en appartementen van het Bellonias zijn ingericht met groene accenten en voorzien van aircondtioning, marmeren vloeren en ingebouwde bedden.
Décorés dans des tons de vert, les studios et appartements climatisés du Bellonias sont pourvus de marbre au sol et de lits encastrés.

De studio's en appartementen van het Anatoli zijn traditioneel ingericht met groen gekleurde houten meubels en bieden uitzicht op Kretenzer Zee, het zwembad of de tuin.
Bénéficiant d'une vue sur la mer de Crète, la piscine ou le jardin, les studios et les appartements de l'Anatoli sont décorés dans un style traditionnel avec un mobilier en bois de couleur verte.