Traduction de «ingericht in aangename groene » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht in aangename groene tinten en voorzien van klassiek houten meubels en een tv. In de kamer vindt u teven een thee- en koffiezetapparaat, een minibar en een aangrenzende badkamer.
Décorées d'agréables nuances de vert, les chambres sont équipées d'un mobilier classique en bois et d'une télévision.

Het resort is omringd door een tropische plantentuin en de milieuvriendelijke kamers zijn ruim ingericht in aangename, groene en perzikkleurige tinten.
Entourées d'une végétation tropicale, les chambres écologiques sont spacieuses et décorées dans des tons agréables vert et pêche.

De kamers van het Mercure Sanur hebben airconditioning en zijn ingericht in aangename groene en oranje tinten. Ze beschikken over een eigen balkon en een kabeltelevisie.
Décorées dans des tons verts et orange agréables, les chambres climatisées du complexe Mercure Resort Sanur sont équipées d'un balcon privé et d'une télévision par câble.

Residencia Golf y Mar bevindt zich in een witgekalkt complex en is ingericht in Canarische stijl met een aangename groene afwerking.
Occupant un complexe blanchi à la chaux, la Residencia Golf y Mar présente une décoration typique des Canaries, aux agréables touches de couleur verte.

De kamers van hotel Cityroute zijn eenvoudig ingericht met aangename neutrale tinten, en voorzien van een elektrische waterkoker met groene thee, een koelkast en een eigen badkamer.
Meublés simplement dans d'agréables tons neutres, les hébergements du Cityroute Hotel sont équipés d'une bouilloire électrique avec du thé vert, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains privative.

Danubius Health Spa Resort Balnea Esplanade is gelegen in de aangename groene en rustige omgeving van het park, in het centrale deel van het spa-eiland Piestany.
Le Danubius Health Spa Resort Balnea Esplanade est situé dans un parc paisible et verdoyant, dans le centre de l'île thermale de Piestany.

Dit pension biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid in een aangename groene omgeving, in het centrum van Foz do Iguaçu.
Proposant une connexion Wifi et un parking gratuits, cette maison d'hôtes est située dans un quartier verdoyant agréable, au centre de Foz do Iguaçu.

De met donkergetint hout gemeubileerde kamers zijn voorzien van airconditioning en geschilderd in aangename groene en blauwe schakeringen.
Les chambres sont climatisées et dotées de meubles en bois sombre.

De comfortabele kamers zijn ingericht in aangename neutrale kleuren en voorzien van airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en vloerbedekking.
Décorées dans des tons neutres plaisants, les chambres climatisées de l'Hotel Royal sont recouvertes de moquette et possèdent un plateau/bouilloire.

De kamers van het City Garden zijn voorzien van airconditioning en extra grote ramen met uitzicht over de stad. De kamers zijn ingericht in aangename beige en zachte gouden tinten.
Offrant une vue sur la ville depuis leurs grandes fenêtres, les chambres climatisées sont décorées dans de jolis tons beige et jaune pâle.